Актори серіалаTredowata (2000)
 | Анита Соколовска Anita Sokolowska | ... | Stefania Rudecka | 1. |
 | Томаш Мандес Tomasz Mandes | ... | Waldemar Michorowski | 2. |
 | Эва Далковска Ewa Dalkowska | ... | Idalia Elzonowska | 3. |
 | Wojciech Dzieduszycki | ... | Maciej Michorowski | 4. |
 | Malgorzata Gluchowska | ... | Lucia Elzonowska | 5. |
 | Piotr Beluch | ... | Trestka | 6. |
 | Петр Бак Piotr Bak | ... | Klecz | 7. |
 | Марчин Гржимович Marcin Grzymowicz | ... | Edmund Pratnicki | 8. |
 | Jan Tadeusz Stanislawski | ... | Ksawery | 9. |
 | Jerzy Turowicz | ... | Jacenty | 10. |
 | Михал Ющакевич Michal Juszczakiewicz | ... | Bogdan Byrski | 11. |
 | Тереза Шмигелувна Teresa Szmigielówna | ... | Stefania Rudecka | 12. |
 | Беата Тышкевич Beata Tyszkiewicz | ... | Countess Cwilecka | 13. |
 | Альдона Орман Aldona Orman | ... | Michalina Cwilecka | 14. |
 | Дорота Горьяинов Dorota Gorjainow | ... | Rita Szelizanka | 15. |
 | Виолетта Колаковска Violetta Kolakowska | ... | Melania Barska | 16. |
 | Ига Майр Iga Mayr | ... | Princess Podhorecka | 17. |
 | Леон Немчік Leon Niemczyk | ... | Count Hipolit Barski | 18. |
 | Кшиштоф Бауман Krzysztof Bauman | ... | Doctor of Vienna | 19. |
 | Grzegorz Chrapkiewicz | ... | Grzegorz Rudecki | 20. |
 | Кшиштоф Горецкий Krzysztof Górecki | ... | Doctor of Ruczajewo | 21. |
 | Кшиштоф Кальчиньский Krzysztof Kalczyński | ... | Doctor of Warsaw | 22. |
 | Михал Конарски Michal Konarski | ... | Doctor of Slodkowice | 23. |
 | Boguslaw Koprowski | ... | Priest | 24. |
 | Якуб Котыньски Jakub Kotynski | ... | Jerzy Rudecki | 25. |
 | Марек Ритер Marek Ryter | ... | Brochwicz | 26. |
 | Зофия Сареток Zofia Saretok | ... | Dobrzysia | 27. |
 | Марта Стефанская Marta Stefanska | ... | Zofia Rudecka | 28. |
 | Адам Шишковський Adam Szyszkowski | ... | Policeman | 29. |
 | Эдита Торхан Edyta Torhan | ... | Katarzyna | 30. |
 | Piotr Wiszniowski | ... | Count Morawski | 31. |
 | Александра Возняк Aleksandra Wozniak | ... | Marta | 32. |
 | Malgorzata Zak | ... | Countess Jacques | 33. |
 | Йоланта Жулковска Jolanta Zólkowska | ... | Aniela Rudecka | 34. |
