Актори серіалаПохмурі тіні (1966)
 | Джонатан Фрид Jonathan Frid | ... | Barnabas Collins | 1. |
 | Грэйсон Холл Grayson Hall | ... | Dr. Julia Hoffman | 2. |
 | Александра Айлс Alexandra Isles | ... | Victoria Winters | 3. |
 | Нэнси Баррет Nancy Barrett | ... | Carolyn Stoddard | 4. |
 | Джоан Беннетт Joan Bennett | ... | Elizabeth Collins Stoddard $ 333 (за эпизод) | 5. |
 | Луис Эдмондс Louis Edmonds | ... | Roger Collins | 6. |
 | Кетрін Лі Скотт Kathryn Leigh Scott | ... | Maggie Evans | 7. |
 | Девід Селбі David Selby | ... | Quentin Collins | 8. |
 | Дэвид Хенеси David Henesy | ... | David Collins | 9. |
 | Лара Паркер Lara Parker | ... | Angelique | 10. |
 | Тэйер Дэвид Thayer David | ... | Professor Timothy Stokes | 11. |
 | Джон Карлен John Karlen | ... | Willie Loomis | 12. |
 | Джоэль Кроверс Joel Crothers | ... | Joe Haskell | 13. |
 | Роджер Дэвис Roger Davis | ... | Jeff Clark | 14. |
 | Крістофер Пеннок Christopher Pennock | ... | Cyrus Longworth | 15. |
 | Джерри Лэси Jerry Lacy | ... | Gregory Trask | 16. |
 | Дэвид Форд David Ford | ... | Sam Evans | 17. |
 | Міч Райан Mitchell Ryan | ... | Burke Devlin | 18. |
 | Умберт Аллен Астредо Humbert Allen Astredo | ... | Nicholas Blair | 19. |
 | Дон Бриско Don Briscoe | ... | Chris Jennings | 20. |
 | Клариса Блэкберн Clarice Blackburn | ... | Mrs. Sarah Johnson | 21. |
 | Джим Сторм Jim Storm | ... | Gerard Styles | 22. |
 | Роберт Родан Robert Rodan | ... | Adam | 23. |
 | Денис Никерсон Denise Nickerson | ... | Amy Jennings | 24. |
 | Кейт Джексон Kate Jackson | ... | Daphne Harridge | 25. |
 | Деннис Патрик Dennis Patrick | ... | Jason McGuire | 26. |
 | Диана Миллей Diana Millay | ... | Laura Collins | 27. |
 | Террейн Кроуфорд Terrayne Crawford | ... | Beth Chavez $ 25 000 | 28. |
 | Мари Уоллес Marie Wallace | ... | Megan Todd | 29. |
 | Майкл Строка Michael Stroka | ... | Aristede | 30. |
 | Боб О’Коннел Bob O'Connell | ... | Bartender Bob Rooney | 31. |
 | Кэтлин Коуди Kathleen Cody | ... | Hallie Stokes | 32. |
 | Энтони Джордж Anthony George | ... | Burke Devlin | 33. |
 | Кит Прентис Keith Prentice | ... | Morgan Collins | 34. |
 | Шэрон Смит Sharon Smyth | ... | Sarah Collins | 35. |
 | Эддисон Пауэлл Addison Powell | ... | Dr. Eric Lang | 36. |
 | Дена Елкар Dana Elcar | ... | Sheriff George Patterson | 37. |
 | Донна Вандрей Donna Wandrey | ... | Roxanne Drew | 38. |
 | Тимоти Гордон Timothy Gordon | ... | Ghost of Jeremiah | 39. |
 | Роберг Герринджер Robert Gerringer | ... | Dr. Dave Woodard | 40. |
 | Virginia Vestoff | ... | Samantha Drew Collins | 41. |
 | Лиза Блейк Ричардс Lisa Blake Richards | ... | Sabrina Stuart | 42. |
 | John Lasell | ... | Dr. Peter Guthrie | 43. |
 | Донна МакКекни Donna McKechnie | ... | Amanda Harris | 44. |
 | Алекс Стивенс Alex Stevens | ... | The Werewolf | 45. |
 | Christopher Bernau | ... | Philip Todd | 46. |
 | Конрад Фаукс Conard Fowkes | ... | Frank Garner | 47. |
 | Крэйг Слокам Craig Slocum | ... | Harry Johnson | 48. |
 | Джон Харкинс John Harkins | ... | Horace Gladstone | 49. |
 | Фрэнк Шофилд Frank Schofield | ... | Bill Malloy | 50. |
 | Питер Мерфи Peter Murphy | ... | Caretaker | 51. |
 | Элизабет Айс Elizabeth Eis | ... | Buffie Harrington | 52. |
 | Джеймс Шеннон James Shannon | ... | Hangman | 53. |
 | Джеффри Скотт Geoffrey Scott | ... | Sky Rumson | 54. |
 | Том Горман Tom Gorman | ... | 3rd Judge | 55. |
 | Питер Турджеон Peter Turgeon | ... | Dr. Dave Woodard | 56. |
 | Майкл МакГуайр Michael McGuire | ... | Judah Zachary | 57. |
 | Бетси Даркин Betsy Durkin | ... | Victoria Winters | 58. |
 | Винс О’Брайэн Vince O'Brien | ... | Sheriff George Patterson | 59. |
 | Ли Бири Leigh Beery | ... | Joanna Mills | 60. |
 | Дуан Моррис Duane Morris | ... | Monster | 61. |
 | Пол Кирк Джиллз Paul Kirk Giles | ... | Judge | 62. |
 | Дэниэл Кийес Daniel Keyes | ... | Eagle Hill Cemetary Caretaker | 63. |
 | Майкл Мейтленд Michael Maitland | ... | Michael Hackett Todd | 64. |
 | Джон Біл John Beal | ... | Judge Vail | 65. |
 | Эд Райли Ed Riley | ... | Sheriff Davenport | 66. |
 | Марк Аллен Mark Allen | ... | Sam Evans | 67. |
 | Натали Норвик Natalie Norwick | ... | Edith in the coffin | 68. |
 | Паула Лоуренс Paula Laurence | ... | Hannah Stokes | 69. |
 | Хью Франклин Hugh Franklin | ... | Richard Garner | 70. |
 | Дорри Кэвэно Dorrie Kavanaugh | ... | Body in Maggie's Dream | 71. |
 | Дэвид Джей David Jay | ... | Alexander Todd | 72. |
 | Колин Хэмилтон Colin Hamilton | ... | Inspector Hamilton | 73. |
 | Джеред Холмс Jered Holmes | ... | Ghost of Damion Edwards | 74. |
 | Пол Майкл Paul Michael | ... | King Johnny Romano | 75. |
 | Джеймс Холл James Hall | ... | Willie Loomis | 76. |
 | Лесли Баррет Leslie Barrett | ... | Judge Hanley | 77. |
 | Джейн Дрэйпер Jane Draper | ... | Suki Forbes | 78. |
 | Изабелла Хупес Isabella Hoopes | ... | Edith Collins | 79. |
 | Майкл Каррі Michael Currie | ... | Sheriff Jonas Carter | 80. |
 | Норман Паркер Norman Parker | ... | Headless man | 81. |
 | Том Маркус Tom Markus | ... | Judge | 82. |
 | Джин Линдси Gene Lindsey | ... | Randall Drew | 83. |
 | Кен МакЭвен Ken McEwen | ... | Larry Chase | 84. |
 | Мэри Купер Mary Cooper | ... | Josette DuPres Collins | 85. |
 | Майкл Хадж Michael Hadge | ... | Buzz Hackett | 86. |
 | Конрад Бэйн Conrad Bain | ... | Hotel Clerk | 87. |
 | Дэн Морган Dan Morgan | ... | Riggs | 88. |
 | Кэтерин Кен Katherine Quint | ... | Carolyn's hand | 89. |
 | Марин Райли Marin Riley | ... | Widow | 90. |
 | Джой Николсон Joy Nicholson | ... | Widow | 91. |
 | Чарльз Раш Charles Rush | ... | Figure attacking julia | 92. |
 | Питер Ломбард Peter Lombard | ... | Oberon | 93. |
 | Генри Джудд Бэйкер Henry Judd Baker | ... | Istvan | 94. |
 | Диана Девила Diana Davila | ... | Julianka | 95. |
 | Кэй Фрай Kay Frye | ... | Pansy Faye | 96. |
 | Гайе Эдмонд Gaye Edmond | ... | Stella Young | 97. |
 | Tom Happer | ... | Jeremy Grimes | 98. |
 | Клифф Кадни Cliff Cudney | ... | John Hart | 99. |
 | Лилиан Сэндор Liliane Sandor | ... | Cloaked figure | 100. |
 | Brian Sturdivant | ... | Claude North | 101. |
 | Джордж Митчелл George Mitchell | ... | Matthew Morgan | 102. |
 | Джон Барагрей John Baragrey | ... | James Blair | 103. |
 | Cavada Humphrey | ... | Janet Findley | 104. |
 | Вала Клифтон Vala Clifton | ... | Maude Browning | 105. |
 | Анита Шарп-Болстер Anita Sharp-Bolster | ... | Bathia Mapes | 106. |
 | Девід Бруквелл Abe Vigoda | ... | Ezra Braithwaite | 107. |
 | Кэролин Гров Carolyn Groves | ... | Victoria Winters | 108. |
 | Дэннис Джонсон Dennis Johnson | ... | Deputy Fred | 109. |
 | Одри Кэмпбелл Audrey Campbell | ... | Blue Whale Patron | 110. |
 | Charles Goff | ... | Banger Pine Hotel Waiter | 111. |
 | Pat Lysinger | ... | Blue Whale Patron | 112. |
 | Энтони Гудстоун Anthony Goodstone | ... | Bailiff | 113. |
 | Scott Upright | ... | Spectator | 114. |
 | Бриджет О’Доннелл Bridget O'Donnell | ... | Widow | 115. |
 | Говард Гоник Howard Honig | ... | Gaoler | 116. |
 | Александр Корт Alexander Cort | ... | Tate's creation | 117. |
 | Дебора Лумис Deborah Loomis | ... | Tessie Kincaid | 118. |
 | Камилла Эшленд Camila Ashland | ... | Minnie DuVal | 119. |
 | Эмори Басс Emory Bass | ... | Mr. Best | 120. |
 | Дон Крэбтри Don Crabtree | ... | Sheriff | 121. |
 | Чак Морган Chuck Morgan | ... | Emory Pace | 122. |
 | Мартин Брент Martin Brent | ... | Rev. Johnson | 123. |
 | Дэвид Херст David Hurst | ... | Justin Collins | 124. |
 | Елізабет Уілсон Elizabeth Wilson | ... | Mrs. Hopewell | 125. |
 | Джон Коннелл John Connell | ... | Lt. Dan Riley | 126. |
 | Джозеф Джулиан Joseph Julian | ... | Wilbur Strake | 127. |
 | Фред Стюарт Fred Stewart | ... | Dr. Reeves | 128. |
 | Энгус Кейрнс Angus Cairns | ... | Sheriff George Patterson | 129. |
 | Ричард Вуд Richard Woods | ... | Dr. Dave Woodard | 130. |
 | Эрика Фитц Erica Fitz | ... | Leona Eltridge | 131. |
 | Одри Ларкинс Audrey Larkins | ... | Crystal Cabot | 132. |
 | Гейл Стрікленд Gail Strickland | ... | Dorcas Trilling | 133. |
 | Эдвард Маршалл Edward Marshall | ... | Ezra Braithwaite | 134. |
 | Ребекка Шоу Rebecca Shaw | ... | Barmaid at the Eagle | 135. |
 | Фрэнсис Хельм Frances Helm | ... | Nurse | 136. |
 | Эд Краули Ed Crowley | ... | Policeman | 137. |
 | Альфред Хинкли Alfred Hinckley | ... | Dr. Ian Reade | 138. |
 | Ленор Эллис Lenore Ellis | ... | Blue Whale Customer | 139. |
 | Бетти Бейярд Betty Beaird | ... | Ghost | 140. |
 | Жаклин Бертран Jacqueline Bertrand | ... | Ghost | 141. |
 | William Gish | ... | Blue Whale Patron | 142. |
 | Том Мерфи Tom Murphy | ... | Blue Whale Patron | 143. |
 | Хаус Джеймисон House Jameson | ... | Judge Crathorne | 144. |
 | Девід Гро David Groh | ... | Ghost of One-Armed Man | 145. |
 | Paul Craffey | ... | Spectator | 146. |
 | Рональд Доусон Ronald Dawson | ... | Ed the Records Clerk | 147. |
 | Кеннет МакМіллан Kenneth McMillan | ... | Bartender at the Eagle | 148. |
 | Джим Хейл Jim Hale | ... | Executioner | 149. |
 | Робин Лэйн Robin Lane | ... | Haza | 150. |
 | Дженни Иган Jenny Egan | ... | Hortense Smiley | 151. |
 | Пол Гайер Paul Geier | ... | Amos Ross | 152. |
 | Роджер Хэмилтон Roger Hamilton | ... | Constable Jim Ward | 153. |
 | Мэрлин Джозеф Marilyn Joseph | ... | Lorna Bell | 154. |
 | Джозеф Моска Joseph Mosca | ... | Hanging man | 155. |
 | Карл Николас Carl Nicholas | ... | Judge | 156. |
 | Джордж Струс George Strus | ... | Steve | 157. |
 | Барбара Трэйси Barbara Tracey | ... | Figure holding a knife | 158. |
 | Стив Калдер Steve Calder | ... | Executioner | 159. |
 | Джордан Кин Jordan Keen | ... | Guard | 160. |
 | Патрик МакВей Patrick McVey | ... | John Harris | 161. |
 | Дольф Свит Dolph Sweet | ... | Ezra Hern | 162. |
 | William Shust | ... | Dr. Fisher | 163. |
 | Клиффорд А. Пеллоу Clifford A. Pellow | ... | Deputy | 164. |
 | Диана Уолкер Diana Walker | ... | Carolyn Stoddard | 165. |
 | Джордж Мэтьюз George Mathews | ... | Amos Fitch | 166. |
 | Айвор Френсис Ivor Francis | ... | Dr. Franklin | 167. |
 | Lovelady Powell | ... | Portia Fitzsimmons | 168. |
 | Кэтрин Бальфур Katharine Balfour | ... | Nurse | 169. |
 | Шарлотта Фэйрчайлд Charlotte Fairchild | ... | Maid | 170. |
 | Альфред Шандор Alfred Sandor | ... | Sheriff George Patterson | 171. |
 | Jack Stamberger | ... | Doctor | 172. |
 | К.С. Таунсенд K.C. Townsend | ... | Sophie Baker | 173. |
 | Leo Marrell | ... | Zeb Cartwright | 174. |
 | Эд Саутер Ed Sauter | ... | Deputy | 175. |
 | Беверли Хоуп Эткинсон Beverly Hope Atkinson | ... | Nurse | 176. |
 | Энн Дейвис Ann Davies | ... | Nurse Jackson | 177. |
 | Илэйн Химэн Elaine Hyman | ... | Ruby Tate | 178. |
 | Херберт Холкомб Herbert Holcombe | ... | Adam Bilodeau | 179. |
 | Джейн Роуз Jane Rose | ... | Mrs. Mitchell | 180. |
 | Роберт Вихаро Robert Viharo | ... | Harry | 181. |
 | Dean Perchall | ... | Willie in a coma | 182. |
 | Bobbi Ann Woronko | ... | Nurse Pritchett | 183. |
 | Марго Хэд Margo Head | ... | Phylliss Wicke | 184. |
 | Дональд Хоттон Donald Hotton | ... | Reverend Brand | 185. |
 | Кэтерин Брюс Katherine Bruce | ... | Sandy | 186. |
 | Артур Андерсон Arthur Anderson | ... | Cab driver | 187. |
 | Уолтер Арнольд Walter Arnold | ... | Blue Whale Customer | 188. |
 | Барнард Х'юз Barnard Hughes | ... | Stuart Bronson | 189. |
 | Фран Энтони Fran Anthony | ... | Julia in David's dream | 190. |
 | Дэвид Крайер David Cryer | ... | False Jeremiah | 191. |
 | Джоел Фабіані Joel Fabiani | ... | Paul Stoddard seen in flashback | 192. |
 | Frank Reich | ... | Blue Whale Customer | 193. |
 | Ann Ruggiero | ... | Blue Whale Customer | 194. |
 | Бил Бейрд Bil Baird | ... | Bat | 195. |
 | Энджи Браун Angie Brown | ... | Deputy | 196. |
 | Кэрол Энн Льюис Carol Ann Lewis | ... | Blue Whale waitress | 197. |
 | Грета Марксон Greta Markson | ... | Nurse | 198. |
 | Арлин Сэнд Arline Sand | ... | Angelique in the arms of Jeremiah | 199. |
 | Том Спрэтли Tom Spratley | ... | Justice of the Peace | 200. |
 | Хэл Уайт Hal White | ... | 2nd Judge | 201. |
 | Mark Aldre | ... | Stranger | 202. |
 | Филип Кьюсак Philip Cusack | ... | Abraham Howell | 203. |
 | Джозеф Дэлла Сорт Joseph Della Sorte | ... | Ghost of Sergio | 204. |
 | Мэри Фаррелл Mary Farrell | ... | Mrs. Lenore Fillmore | 205. |
 | John Hallow | ... | Railroad station master | 206. |
 | Беверли Хэйес Beverly Hayes | ... | Donna Friedlander | 207. |
 | Джон ЛаМотта John LaMotta | ... | Ghost of Marco | 208. |
 | Карен Линн Karen Lynn | ... | Wanda Paisley | 209. |
 | П'єрріно Маскаріно Pierrino Mascarino | ... | Adlar | 210. |
 | Джон Миранда John Miranda | ... | Policeman | 211. |
 | Віктор Мохіка Victor Mohica | ... | Ghost of Stefan | 212. |
 | Се Онодера Sho Onodera | ... | Mr. Nakamura | 213. |
 | Норман Риггинс Norman Riggins | ... | Ghost of Pedor | 214. |
 | Лиза Росс Lisa Ross | ... | Carolyn as a child | 215. |
 | Лана Шоу Lana Shaw | ... | The widow Romano | 216. |
 | Питер Ван Нил Peter Van Niel | ... | Spectator | 217. |
 | Joe Van Orden | ... | Ghost of Andreas | 218. |
 | Пол Винсент Paul Vincent | ... | Policeman at Collinsport jail | 219. |
 | Роберт Уорлок Robert Warlock | ... | Jailer | 220. |
 | Amy Yaekerson | ... | Woman on Train Platform | 221. |
 | Филлип Р. Аллен Phillip R. Allen | ... | Policeman | 222. |
 | Рэй Карлсон Ray Carlson | ... | Aldon Wicks | 223. |
 | Кін Кертіс Keene Curtis | ... | Judah Zachery | 224. |
 | Джрдж ДіЧенцо George DiCenzo | ... | Hand of Sheriff Davenport | 225. |
 | Christine Domaniecki | ... | Barmaid | 226. |
 | Джеймс Донахью James Donahue | ... | Zombie | 227. |
 | Стэнли Гроувер Stanley Grover | ... | Frank Paxton | 228. |
 | Ллойд Харрис Lloyd Harris | ... | Dr. Welles | 229. |
 | Эдмунд Хашим Edmund Hashim | ... | Wilfred Block | 230. |
 | James Langrall | ... | Zombie | 231. |
 | Аль Люст Al Lust | ... | Zombie | 232. |
 | Джаред Мики Jarred Mickey | ... | Lawrence Guthrie | 233. |
 | Richard Mollich | ... | Zombie | 234. |
 | Виктор Романо Victor Romano | ... | Zombie | 235. |
 | Дик Сабол Dick Sabol | ... | Tim Braithwaite | 236. |
 | Энтони Сакко Anthony Sacco | ... | Ghost | 237. |
 | Чарльз Рейнольдс Charles Reynolds | ... | Reverend Johnson | 238. |
 | Гордон Расселл Gordon Russell | ... | Harris | 239. |
 | Джордж МакКой George McCoy | ... | Blue Whale Customer | 240. |
 | Флоренс Стенлі Florence Stanley | ... | Sobbing Josette | 241. |
 | Кэрол Крист Carol Crist | ... | Susie, немає в титрах | 242. |
 | Еліс Драммонд Alice Drummond | ... | Nurse Jackson, немає в титрах | 243. |
 | Коллин Келли Colleen Kelly | ... | Susie, немає в титрах | 244. |
 | Розмари МакНамара Rosemary McNamara | ... | Ghost of Josette, немає в титрах | 245. |
 | Хансфорд Роу Hansford Rowe | ... | Judge, немає в титрах | 246. |
 | Гарві Кайтель Harvey Keitel | ... | Blue Whale customer, немає в титрах | 247. |
 | Пет МакНамара Pat McNamara | ... | Bangor Pine Hotel customer, немає в титрах | 248. |
 | Тед Бениадес Ted Beniades | ... | Policeman, немає в титрах | 249. |
 | Беверли Диксон Beverly Dixon | ... | Blue Whale Customer, немає в титрах | 250. |
 | Кэлвин Эндер Calvin Ander | ... | Collinsport Inn clerk, немає в титрах | 251. |
 | Доди Бауэр Dodie Bauer | ... | Hotel customer, немає в титрах | 252. |
 | Джанет Бёртис Janet Burtis | ... | Ghost, немає в титрах | 253. |
 | Тони Дарне Toni Darnay | ... | Ghost, немає в титрах | 254. |
 | Алан Файнстайн Alan Feinstein | ... | Mike, немає в титрах | 255. |
 | Сара Харт Sara Harte | ... | Hotel customer, немає в титрах | 256. |
 | Liz Ingleson | ... | Hotel customer, немає в титрах | 257. |
 | Ричард Марр Richard Marr | ... | Bangor Pine Hotel customer, немає в титрах | 258. |
 | John Servetnik | ... | Ezra Ahearn, немає в титрах | 259. |
 | Рэй Стюарт Ray Stewart | ... | Bangor Pine Hotel customer, немає в титрах | 260. |
 | Элизабет Суэйн Elizabeth Swain | ... | Ghost, немає в титрах | 261. |
 | Гвен Ван Дам Gwen Van Dam | ... | Mrs. Hopewell's secretary, немає в титрах | 262. |
 | Jani Darnaglo | ... | Nurse Packard, немає в титрах | 263. |
 | Фредерік Форрест Frederic Forrest | ... | Blue Whale customer, немає в титрах | 264. |
 | Millicent France | ... | Blue Whale Customer, немає в титрах | 265. |
 | Джей Грегори Jay Gregory | ... | Blue Whale customer, немає в титрах | 266. |
 | Michele Mantvidas | ... | Blue Whale Customer, немає в титрах | 267. |
 | Сьюзен Салліван Susan Sullivan | ... | Ghost, немає в титрах | 268. |
 | Мэгги Бенсон Maggie Benson | ... | Ghost of Maude Browning, немає в титрах | 269. |
 | Джудит Лоури Judith Lowry | ... | Hands of Cassandra, немає в титрах | 270. |
 | Жан Пьер Боро Jean Pierre Boro | ... | Bartender in 1949 flashback, немає в титрах | 271. |
 | Марша Мейсон Marsha Mason | ... | Audrey | 272. |
