Актори серіалаВеликі детективи (1974)
 | Рольф Беккер Rolf Becker | ... | Sherlock Holmes | 1. |
 | Лоран Терзієфф Laurent Terzieff | ... | Auguste Dupin | 2. |
 | Рейнер Шьоне Reiner Schöne | ... | Nick Carter | 3. |
 | Рогер Ван Хол Roger Van Hool | ... | L'inspecteur Wens | 4. |
 | Роже Ламонт Roger Lumont | ... | Dr. John H. Watson | 5. |
 | Коринн Маршан Corinne Marchand | ... | La reine | 6. |
 | Стелла Муни Stella Mooney | ... | Jenny | 7. |
 | П'єр Верньє Pierre Vernier | ... | Santerre | 8. |
 | Франсуа Симон François Simon | ... | Le préfet de police | 9. |
 | Гіла фон Вайтерсхаузен Gila von Weitershausen | ... | Mary Morstan | 10. |
 | Клодин Костер Claudine Coster | ... | Mme Symons | 11. |
 | Клод Деглиам Claude Degliame | ... | Incarnacion | 12. |
 | Ганс Пітер Халльвахс Hans Peter Hallwachs | ... | Thaddeus Sholton | 13. |
 | Хорст Янсон Horst Janson | ... | Allan | 14. |
 | Бернар Руссле Bernard Rousselet | ... | Perlonjour | 15. |
 | Жорж Сер Georges Ser | ... | M. Symons | 16. |
 | Ханс Эльвенспёк Hans Elwenspoek | ... | Jonathan Small | 17. |
 | Георг Маришка Georg Marischka | ... | Le ministre | 18. |
 | Грегуар Аслан Grégoire Aslan | ... | Le président des U.S.A. | 19. |
 | Жак Дуби Jacques Duby | ... | Namotte | 20. |
 | Дітер Кірхлехнер Dieter Kirchlechner | ... | Inspecteur Lestrade | 21. |
 | Патрик Ле Галь Patrick Le Gall | ... | Le secrétaire du ministre | 22. |
 | Ролан Лезафр Roland Lesaffre | ... | Tignol | 23. |
 | Саша Питоефф Sacha Pitoëff | ... | Arkabad | 24. |
 | Ги Мэресс Guy Mairesse | ... | Duvernois | 25. |
 | Сента Соммерфельд Senta Sommerfeld | ... | Mrs. Smith | 26. |
 | Кэндис Пату Candice Patou | ... | Sirena | 27. |
 | Зигфрид Раух Siegfried Rauch | ... | Gernicot | 28. |
 | Пьер Дункан Pierre Duncan | ... | Saury | 29. |
 | Гизела Хётер Gisela Hoeter | ... | Mrs. Hudson | 30. |
 | Готфрид Хербе Gottfried Herbe | ... | Gribbe | 31. |
 | Carlo Hintermann | ... | Greed | 32. |
 | Марсель Гассук Marcel Gassouk | ... | Lauret | 33. |
 | Осман Рагхеб Osman Ragheb | ... | Rao | 34. |
 | Рауль Делфоз Raoul Delfosse | ... | Le procureur | 35. |
 | Maritin | ... | Chick | 36. |
 | Рауль Кюре Raoul Curet | ... | Dutoit | 37. |
 | Эдгар Машман Edgar Maschmann | ... | Sammy | 38. |
 | Пьер Боло Pierre Bolo | ... | L'inspecteur Morel | 39. |
 | Жерар Кара Gérard Carat | ... | M. Spender | 40. |
 | Жак Бовье Jacques Bouvier | ... | Le sous-directeur | 41. |
 | Elio Crovetto | ... | Le Père Des Initiés | 42. |
 | Кристиана Шателейн Christiane Chatelain | ... | Mme Spender | 43. |
 | Жиб Гроссак Gib Grossac | ... | Le prince de Lahore | 44. |
 | Жан Мулар Jean Moulard | ... | Le gardien | 45. |
 | Лауретта Стейнер Lauretta Steiner | ... | Mme Commodore | 46. |
 | Gianni Cajafa | ... | Clark | 47. |
 | Франсис Руссеф Francis Roussef | ... | Le directeur de l'hôtel | 48. |
 | Джек Берард Jack Berard | ... | Le chef des policiers | 49. |
 | Лучио Комо Lucio Como | ... | Joe | 50. |
 | Лаура Жюльен Laura Julien | ... | La femme indienne | 51. |
 | Ив Бьюро Yves Bureau | ... | Dewey | 52. |
 | Жерар Кайо Gérard Caillaud | ... | Nikolls | 53. |
 | Бріжит Фоссе Brigitte Fossey | ... | Julia | 54. |
 | Діана Кюріс Diane Kurys | ... | La jolie blonde | 55. |
 | Надин Набоков Nadine Nabokov | ... | Effie | 56. |
 | Фредерик де Паскуале Frédéric de Pasquale | ... | Slim Callaghan | 57. |
 | Андрэ Пупон André Poupon | ... | Le policier | 58. |
 | Эрика Ремберг Erika Remberg | ... | Griselda | 59. |
 | Мішель Ру Michel Roux | ... | Allan (French dubbing voice | 60. |
 | Мішель Руль Michel Ruhl | ... | Frayling | 61. |
 | Жорж Селье Georges Sellier | ... | James | 62. |
 | Вольфганг Вайзер Wolfgang Weiser | ... | Rentaul | 63. |
 | Миша Байяр Micha Bayard | ... | La Chopin | 64. |
 | Энни Бертин Annie Bertin | ... | Lucette | 65. |
 | Макс Деро Max Desrau | ... | Bonnard | 66. |
 | Андре Фалькон André Falcon | ... | Segmuller | 67. |
 | Пьер Галлон Pierre Gallon | ... | Lâcheneur | 68. |
 | Лилиан Годет Liliane Gaudet | ... | Mme Milner | 69. |
 | Робер Ле Беаль Robert Le Béal | ... | Le commissaire | 70. |
 | Алан Мотте Alain Mottet | ... | Le duc Sairmeuse | 71. |
 | Натали Пьел Nathalie Piel | ... | Mme de Sairmeuse | 72. |
 | Йоахим Регелин Joachim Regelien | ... | Le complice | 73. |
 | Франц Рудник Franz Rudnick | ... | D'Escorval | 74. |
 | Жорж Стаке Georges Staquet | ... | Gevrol | 75. |
 | Жиль Сегаль Gilles Ségal | ... | Lecocq | 76. |
 | Поль Темп Paul Temps | ... | Absinthe | 77. |
