Украинский фильм «Зима в огне» номинирован на премию Golden Reel Awards за лучший монтаж звука
Документальная лента о события на Майдане «Зима в огне: Борьба Украины за свободу», созданная в копродукции Украины, США и Великобритании, получила номинацию на кинопремию Golden Reel Awards. Лента претендует на награду в категории «Лучший монтаж звука в документальном фильме».
Для нашей команды это был эмоционально очень сложный проект. Мы перемонтировали звук несколько раз после того, как общались с героями сюжетов и открывали для себя новые ракурсы. Важно было рассказать о тех событиях так, чтобы звуковой ряд не отвлекал. Эта номинация – большая радость для нас и большой шаг к реализации нашей первоочередной цели: чтобы больше людей по всему миру узнали о событиях той зимы.
говорит звукорежиссер ленты Олег Кульчицкий, технический директор украинской студии пост-продакшена и дубляжа Le Doyen
Golden Reel Awards – премия объединения звукорежиссеров Motion Picture Sound Editors, которая с 1954 года вручается за достижения в области работы над звуком в области кинематографа и телевидения. 63 церемония награждения Golden Reel Awards состоится 27 февраля 2016 года в Лос-Анджелесе. Полный список номинантов можно посмотреть на сайте организации.
В основе фильма «Зима в огне» съемки 28 операторов-любителей, которые зафиксировали на камеру 93 дня киевской зимы 2013-2014гг. В хронику украинской революции вошли записи с места событий и интервью с участниками протестов. Напомним, что недавно «Зима в огне» получила номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучший документальный фильм», а в сентябре 2015 на МКФ в Торонто была отмечена Призом зрительской аудитории за лучший документальный фильм.
