Актеры мультфильмаВ поисках Дори (2016)
Съемочная группа: Актеры, Режиссеры, Продюсеры, Сценаристы, Оператор, Композитор, Монтажер, Художники, Режиссер русского дубляжа, Актеры русского дубляжа, Переводчик русского дубляжа
 | Эллен ДеДженерес Ellen DeGeneres | ... | Dory | 1. |
 | Альберт Брукс Albert Brooks | ... | Marlin | 2. |
 | Эд О’Нил Ed O'Neill | ... | Hank | 3. |
 | Кэйтлин Олсон Kaitlin Olson | ... | Destiny | 4. |
 | Хайден Роуленс Hayden Rolence | ... | Nemo | 5. |
 | Тай Бурелл Ty Burrell | ... | Bailey | 6. |
 | Дайан Китон Diane Keaton | ... | Jenny | 7. |
 | Юджин Леви Eugene Levy | ... | Charlie | 8. |
 | Слоун Мюррэй Sloane Murray | ... | Young Dory | 9. |
 | Идрис Эльба Idris Elba | ... | Fluke | 10. |
 | Доминик Уэст Dominic West | ... | Rudder | 11. |
 | Боб Питерсон Bob Peterson | ... | Mr. Ray / дополнительные голоса | 12. |
 | Кейт МакКиннон Kate McKinnon | ... | Wife Fish | 13. |
 | Билл Хейдер Bill Hader | ... | Husband Fish (Stan) | 14. |
 | Сигурни Уивер Sigourney Weaver | ... | Sigourney Weaver | 15. |
 | Александр Гоулд Alexander Gould | ... | Passenger Carl / дополнительные голоса | 16. |
 | Торбин Ксан Буллок Torbin Xan Bullock | ... | Gerald / дополнительные голоса | 17. |
 | Эндрю Стэнтон Andrew Stanton | ... | Crush / дополнительные голоса | 18. |
 | Кэтерин Рингголд Katherine Ringgold | ... | Chickenfish | 19. |
 | Lucia Geddes | ... | Tween Dory | 20. |
 | Bennett Dammann | ... | Squirt | 21. |
 | Джон Ратценбергер John Ratzenberger | ... | Husband Crab (Bill) | 22. |
 | Энгус МакЛэйн Angus MacLane | ... | Sunfish «Charlie Back and Forth» / дополнительные голоса | 23. |
 | Уиллем Дефо Willem Dafoe | ... | Gill | 24. |
 | Брэд Гэррет Brad Garrett | ... | Bloat | 25. |
 | Эллисон Дженни Allison Janney | ... | Peach | 26. |
 | Остин Пендлтон Austin Pendleton | ... | Gurgle | 27. |
 | Стивен Рут Stephen Root | ... | Bubbles | 28. |
 | Викки Льюис Vicki Lewis | ... | Deb (& Flo) | 29. |
 | Джером Рэнфт Jerome Ranft | ... | Jacques | 30. |
 | Дэвид Арнотт David Arnott | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Вероника Бонелл Veronika Bonell | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Даг Берч Doug Burch | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Кэти Кавадини Cathy Cavadini В титрах Catherine Cavadini | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Уилл Коллье Will Collyer | ... | дополнительные голоса | 35. |
 | Лиза де Веерд Liza Seneca | ... | дополнительные голоса | 36. |
 | Джуди М. Дюран Judi M. Durand В титрах Judi Durand | ... | дополнительные голоса | 37. |
 | Дэб Финк Deb Fink | ... | дополнительные голоса | 38. |
 | Аарон Форс Aaron Fors | ... | дополнительные голоса | 39. |
 | Уиллоу Гир Willow Geer | ... | дополнительные голоса | 40. |
 | Картер Хатингс Carter Hastings | ... | дополнительные голоса | 41. |
 | Аарон Хэндри Aaron Hendry | ... | дополнительные голоса | 42. |
 | Энди Хирш Andy Hirsch | ... | дополнительные голоса | 43. |
 | Barbara Harris | ... | дополнительные голоса | 44. |
 | Дара Ирука Dara Iruka | ... | дополнительные голоса | 45. |
 | Молли Джексон Molly Jackson | ... | дополнительные голоса | 46. |
 | Даниэлла Джонс Daniella Jones | ... | дополнительные голоса | 47. |
 | Карлайл Кинг Carlyle King | ... | дополнительные голоса | 48. |
 | Райли Лио Riley Lio | ... | дополнительные голоса | 49. |
 | Джереми Максвелл Jeremy Maxwell | ... | дополнительные голоса | 50. |
 | Дэниэл Эдвард Мора Daniel Edward Mora | ... | дополнительные голоса | 51. |
 | Дилан Нейбр Dylan Naber | ... | дополнительные голоса | 52. |
 | Джейсон Паке Jason Pace | ... | дополнительные голоса | 53. |
 | Кэрри Пафф Carrie Paff | ... | дополнительные голоса | 54. |
 | Paige Nan Pollack | ... | дополнительные голоса | 55. |
 | Алекс Пуччинелли Alex Puccinelli | ... | дополнительные голоса | 56. |
 | Дэвид Рэндольф David Randolph | ... | дополнительные голоса | 57. |
 | Террелл Рэнсом мл. Terrell Ransom Jr. | ... | дополнительные голоса | 58. |
 | Эмма Шеннон Emma Shannon | ... | дополнительные голоса | 59. |
 | Гуннар Сайзмор Gunnar Sizemore | ... | дополнительные голоса | 60. |
 | Реджина Тауфен Regina Taufen | ... | дополнительные голоса | 61. |
 | Нэнси Труман Nancy Truman | ... | дополнительные голоса | 62. |
 | Андреана Уэйнер Andreana Weiner | ... | дополнительные голоса | 63. |
 | Эшлин Фэйт Уильямс Ashlyn Faith Williams | ... | дополнительные голоса | 64. |
 | Dashell Zamm В титрах Dash Zamm | ... | дополнительные голоса | 65. |
 | Гэбриел С. Браун Gabriel C. Brown | ... | Becky, нет в титрах | 66. |
