Актори мультсеріалаПригоди Рожевої пантери (1993)
 | Метт Фрюер Matt Frewer | ... | Pink Panther | 1. |
 | Брайан Джордж Brian George | ... | Inspector | 2. |
 | Джон Байнер John Byner | ... | Aardvark | 3. |
 | Кеннет Марс Kenneth Mars | ... | Commissioner | 4. |
 | Воллес Шоун Wallace Shawn | ... | The Little Man | 5. |
 | Шерил Бернштейн Sheryl Bernstein | ... | 6. | |
 | Ден Кастелланета Dan Castellaneta | ... | 7. | |
 | Джесс Харнелл Jess Harnell | ... | 8. | |
 | Джо Піскопо Joe Piscopo | ... | 9. | |
 | Чарльз Нельсон Рейлі Charles Nelson Reilly | ... | 10. | |
 | Кет Саусі Kath Soucie | ... | 11. | |
 | Джо Энн Уорли Jo Anne Worley | ... | 12. | |
 | Рут Бацци Ruth Buzzi | ... | 13. | |
 | Хемілтон Кемп Hamilton Camp | ... | 14. | |
 | Кеті Кавадіні Cathy Cavadini | ... | 15. | |
 | Рики Д’Шон Коллинз Rickey D'Shon Collins | ... | 16. | |
 | Трой Дэвидсон Troy Davidson | ... | 17. | |
 | Філліп Глассер Phillip Glasser | ... | 18. | |
 | Пейдж Госні Paige Gosney | ... | 19. | |
 | Герріт Грем Gerrit Graham | ... | 20. | |
 | Моріс ЛаМарш Maurice LaMarche | ... | 21. | |
 | Стів Меккалл Steve Mackall | ... | 22. | |
 | Денні Манн Danny Mann | ... | 23. | |
 | Бредлі Пірс Bradley Pierce | ... | 24. | |
 | Хэл Райл Hal Rayle | ... | 25. | |
 | Гвендолин Шеперд Gwendolyn Shepherd | ... | 26. | |
 | Віллі С. Карпентер Susan Silo | ... | 27. | |
 | Джин Смарт Jean Smart | ... | 28. | |
 | Элмари Вендел Elmarie Wendel | ... | 29. | |
 | Том Уилсон Tom Wilson | ... | 30. | |
 | Ненсі Картрайт Nancy Cartwright | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Джим Каммінгс Jim Cummings | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Дженніфер Хейл Jennifer Hale | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Марсия Митцмэн Гавен Marcia Mitzman Gaven | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Джо Пеші Joe Pesci | ... | Dogfather | 35. |
 | Томас Ф. Вілсон Tom Wilson | ... | дополнительные голоса | 36. |
