Актори мультсеріалаШагма і затонулі світи (1985)
 | Джанин Форни Jeanine Forney | ... | Arkana | 1. |
 | Кристиан Бенард Christian Bénard | ... | Bob | 2. |
 | Амандин Ражо Amandine Rajau | ... | Rebecca | 3. |
 | Луі Арбесьє Louis Arbessier | ... | Shag-shag | 4. |
 | Марк Моро Marc Moro | ... | Maxagaze | 5. |
 | Жак Дешам Jacques Deschamps | ... | Mattymatte, Arkshag | 6. |
 | Клод Дассе Claude Dasset | ... | Seskapile, Bic | 7. |
 | Альбер Ожье Albert Augier | ... | Bac | 8. |
 | Жан Негрони Jean Négroni | ... | рассказчик | 9. |
 | Ребекка Форстадт Rebecca Forstadt | ... | Rebecca | 10. |
 | А. Дж. Хендерсон A.J. Henderson | ... | Matt | 11. |
 | Роб Рой Rob Roy | ... | Spartakus | 12. |
 | Ховард Ришпан Howard Ryshpan | ... | Bac | 13. |
 | Перретт Прадье Perrette Pradier | ... | Massmédia | 14. |
 | Ив-Мари Морен Yves-Marie Maurin | ... | Spartakus | 15. |
 | Доминик Морен Dominique Maurin | ... | Spartakus | 16. |
 | Мишель Вокоре Michel Vocoret | ... | Ringnar | 17. |
 | Моника Тьерри Monique Thierry | ... | Massmédia | 18. |
 | Джеки Бергер Jackie Berger | ... | Shangora (1985-1987) | 19. |
 | Люк Аме Luq Hamet | ... | Shangor (1985-1987) | 20. |
 | Эвелин Дассас Evelyne Dassas | ... | Loria (1985-1987) (1985-1987) | 21. |
 | Аник Фарис Anick Faris | ... | Arkana | 22. |
 | Амели Морин Amélie Morin | ... | Myra, немає в титрах | 23. |
 | Селин Монсарра Céline Montsarrat | ... | Yaka la Pangoline, немає в титрах | 24. |
