Актори мультсеріалаБетховен (1994)
 | Джоель Мюррей Joel Murray | ... | Beethoven | 1. |
 | Дін Джонс Dean Jones | ... | George Newton | 2. |
 | Кет Саусі Kath Soucie | ... | Alice Newton | 3. |
 | Ніколь Том Nicholle Tom | ... | Ryce Newton | 4. |
 | Дж. Д. Деніелс J.D. Daniels | ... | Ted Newton | 5. |
 | Франческа Смит Francesca Marie Smith | ... | Emily Newton | 6. |
 | Білл Фагербаккі Bill Fagerbakke | ... | Caesar | 7. |
 | Тресс МакНілл Tress MacNeille | ... | Ginger | 8. |
 | Джо Пантольяно Joe Pantoliano | ... | Sparky | 9. |
 | Брайан Джордж Brian George | ... | Mr. Huggs | 10. |
 | Моріс ЛаМарш Maurice LaMarche | ... | Doberman | 11. |
 | Хенк Азарія Hank Azaria | ... | Killer | 12. |
 | Грегг Бергер Gregg Berger | ... | Captain | 13. |
 | Дена Хілл Dana Hill | ... | Bully | 14. |
 | Скотт Менвілль Scott Menville | ... | Puff-Puff | 15. |
 | Ден Кастелланета Dan Castellaneta | ... | Blind Shep | 16. |
 | Крістін Кавана Christine Cavanaugh | ... | Rosebud | 17. |
 | Елізабет Дейлі Elizabeth Daily | ... | Peanut | 18. |
 | Девід Дойл David Doyle | ... | Blind Shep | 19. |
 | Джесс Харнелл Jess Harnell | ... | Singing Donut | 20. |
 | Тоні Джей Tony Jay | ... | Watson | 21. |
 | Джастин Шенкароу Justin Shenkarow | ... | Roger | 22. |
