Актори мультсеріалаМешканці пагорбів (1999)
 | Річард Брірс Richard Briers | ... | Captain Broom | 1. |
 | Джейн Хоррокс Jane Horrocks | ... | Hannah | 2. |
 | Эндрю Фалвей Andrew Falvey | ... | Fiver | 3. |
 | Филл Джупитус Phill Jupitus | ... | Dandelion | 4. |
 | Стівен Менген Stephen Mangan | ... | Bigwig | 5. |
 | Лі Росс Lee Ross | ... | Hawkbit | 6. |
 | Йєн Шоу Ian Shaw | ... | Hazel | 7. |
 | Рік Майял Rik Mayall | ... | Kehaar | 8. |
 | Эллиот Хендерсон-Бойл Elliot Henderson-Boyle | ... | Pipkin | 9. |
 | Роб Рэкстроу Rob Rackstraw | ... | Campion | 10. |
 | Дэвид Холт David Holt | ... | Vervain | 11. |
 | Кейт Ешфілд Kate Ashfield | ... | Primrose | 12. |
 | Джон Херт John Hurt | ... | General Woundwort | 13. |
 | Энтони Барклай Anthony Barclay | ... | Puffin 1999-2001 | 14. |
 | Сью Эллиотт-Николс Sue Elliott-Nichols | ... | Blackberry | 15. |
 | Стівен Фрай Stephen Fry | ... | Cowslip | 16. |
 | Стивен Гейтли Stephen Gately | ... | Blackavar | 17. |
 | Том Иствуд Tom Eastwood | ... | Moss | 18. |
 | Роберт Харпер Robert Harper | ... | Strawberry | 19. |
 | Мэтт Уилкинсон Matt Wilkinson | ... | The Weasel | 20. |
 | Доун Френч Dawn French | ... | Buttercup | 21. |
 | Тони Дэниелс Tony Daniels | ... | рассказчик | 22. |
 | Тім МакІннерні Tim McInnerny | ... | Silverweed | 23. |
 | Джоэнн Родригес Joanne Rodriguez | ... | Clover | 24. |
 | Элис Уэлш Alice Welsh | ... | Primrose's Kid | 25. |
 | Рон Рубен Ron Rubin | ... | Parrot #1 | 26. |
 | Роберт Смит Rob Smith | ... | Parrot #2 | 27. |
