Актори мультфільма (1991)
 | Юми Морио Yumi Morio | ... | Non Oyamada | 1. |
 | Takeshi Yokozawa | ... | Major Product Manager | 2. |
 | Сигэру Цуюки Shigeru Tsuyuki | ... | Major Product Senior Managing Director | 3. |
 | Shûhei Noma | ... | Company President | 4. |
 | Yuko Jogasaki | ... | Fuyumi Edo | 5. |
 | Hideki Nakayama | ... | Manager Ôochia | 6. |
 | Синсукэ Касаи Shinsuke Kasai | ... | Akira Asâda | 7. |
 | Михо Накаи Miho Nakai | ... | Kanna Oyamada | 8. |
 | Тацуя Аосима Tatsuya Aoshima | ... | Takeda | 9. |
 | Сацуки Арига Satsuki Ariga | ... | Noriko Kawachi | 10. |
 | Keiko Kono | ... | Madoka Yamaguchi | 11. |
 | Акико Яги Akiko Yagi | ... | Naomi Koike | 12. |
 | Цурумару Сакаи Tsurumaru Sakai | ... | Kaneto Izumi | 13. |
 | Takashi Nojima | ... | Marunouchi Trading Employee Suzuki | 14. |
 | Yoshiko Kobata | ... | Female Employee Miki | 15. |
 | Naoko Tashiro | ... | Female Employee Machie | 16. |
 | Nobuo Yoshida | ... | Marunouchi Trading Employee Nakamura | 17. |
 | Chinatsu Ôtsubo | ... | Female Employee Sonoko | 18. |
 | Нобуюки Фурута Nobuyuki Furuta | ... | Marunouchi Trading Employee Yamada | 19. |
 | Кэнъю Хориути Kenyu Horiuchi | ... | Marunouchi Trading Employee Uesugi | 20. |
 | Ясунорі Матсумото Yasunori Matsumoto | ... | Marunouchi Trading Employee Yamamoto | 21. |
 | Юко Мізутані Yuko Mizutani | ... | Female Employee Yukari | 22. |
 | Мікі Іто Miki Ito | ... | Female Employee Hitomi | 23. |
 | Хироми Накамура Hiromi Nakamura | ... | Female Employee Miki | 24. |
 | Михо Ёсида Miho Yoshida | ... | Female Employee Aya | 25. |
