Актори мультфільмаВоруши ластами 2 3D (2012)
 | Алан Ширман Alan Shearman У титрах Johnny Wesley | ... | Sammy | 1. |
 | Thomas Lee | ... | Ray | 2. |
 | Сінда Адамс Cinda Adams | ... | Veterinarian | 3. |
 | Джейн Алан Jane Alan | ... | American Woman | 4. |
 | Карлос МакКаллерс II Carlos McCullers II | ... | Ray | 5. |
 | Діно Андраде Dino Andrade | ... | Manuel Hogfish | 6. |
 | Mario Anthony | ... | Fisherman 2 - Jamaican | 7. |
 | Джордж Бэббит George Babbit | ... | Diver | 8. |
 | Deanne Basque | ... | Mother Octopus | 9. |
 | Брайан Сіддалл Brianne Brozey У титрах Murray Blue | ... | Prince 3 | 10. |
 | Даррен Капоцци Darren Capozzi | ... | Tremaine | 11. |
 | Террі Дуглас Terri Douglas | ... | Little Fish | 12. |
 | Jon Ferrante | ... | Crab | 13. |
 | Еліза Габріеллі Elisa Gabrielli | ... | Female Patron | 14. |
 | Michael Goldstein | ... | Moray Eel Marco | 15. |
 | Matt Hart | ... | Ray Fish 2 | 16. |
 | Картер Хатингс Carter Hastings | ... | Ricky | 17. |
 | Кайл Хеберт Kyle Hebert | ... | Seagull 2 | 18. |
 | Pam Jones | ... | Hostess | 19. |
 | Clark Kelly | ... | Seagull 1 | 20. |
 | Camille Labadie | ... | Baby Octopus Annabel | 21. |
 | Алексіс Ленг Lex Lang | ... | Big Frenchman | 22. |
 | Майкл МакКоннохі Michael McConnohie | ... | Security Guard | 23. |
 | Sirap Mod | ... | Fisherman Large | 24. |
 | Millie Mup | ... | Shelly | 25. |
 | Кэссиди Нейбр Cassidy Naber | ... | Prince 2 | 26. |
 | Шайло Уствальд Shyloh Oostwald | ... | Ella | 27. |
 | Damien Paris | ... | Male Patron | 28. |
 | Донте Пэрис Donte Paris | ... | Young Penguin 1 | 29. |
 | Bill Parks | ... | Jimbo | 30. |
 | Michael Philip | ... | Jail Fish Jax | 31. |
 | Роксанна Риз Roxanne Reese | ... | Rita | 32. |
 | Дилан Шеперд Dylan Shepherd | ... | Prince 1 | 33. |
 | Jack Shepherd | ... | Hatchling Opening | 34. |
 | Даг Стоун Doug Stone | ... | Hammerhead Shark | 35. |
 | Майкл Сунь Ли Michael Sun Lee | ... | Japanese Fisherman | 36. |
 | Cameron Thomas | ... | American Boy | 37. |
 | Lauren Valente | ... | Tang Fish | 38. |
 | Jaylen Ahmadyar | ... | Ray Fish 1 | 39. |
 | Серж Биаван Serge Biavan | ... | Albert | 40. |
 | Hein Boele | ... | Sammy | 41. |
 | Патрик Брэдфорд Patrick Bradford | ... | Lobster #3 | 42. |
 | Крис Эндрю Кулла Chris Andrew Ciulla | ... | Russian Snowcrab | 43. |
 | Жереми Ковийо Jérémie Covillault | ... | Big Boss | 44. |
 | Франсуа Дамієнс François Damiens | ... | Philippe | 45. |
 | Jack Damiens | ... | Akram | 46. |
 | Jimmy Damiens | ... | Akif | 47. |
 | Катрін Давеньє Catherine Davenier | ... | Rosie | 48. |
 | Сандер де Хер Sander de Heer | ... | Lulu | 49. |
 | Франк Дюбоск Franck Dubosc | ... | Sammy | 50. |
 | Седрик Дюмон Cédric Dumond | ... | Leopold | 51. |
 | Гійом Жалльєн Guillaume Gallienne | ... | Lulu la moustache | 52. |
 | Эммануэль Гарижо Emmanuel Garijo | ... | Abbott / Manuel | 53. |
 | Bridget Gonzalez | ... | Hogfish Consuelo | 54. |
 | Elaine Hakkaart | ... | Ella | 55. |
 | Ethel Houbiers | ... | Consuelo | 56. |
 | Alexander Lamur | ... | Ray | 57. |
 | Adrien Larmande | ... | Costello | 58. |
 | Гийом Лебон Guillaume Lebon | ... | Klakson | 59. |
 | Энни Милон Annie Milon | ... | Rita | 60. |
 | Асто Моншо Asto Montcho | ... | Le capitaine du chalutier | 61. |
 | Dennis O'Connor | ... | Barracuda 1 | 62. |
 | Геренс Повель Garance Pauwels | ... | Ella | 63. |
 | Жереми Прево Jérémy Prévost | ... | Marco | 64. |
 | Борис Релинже Boris Rehlinger | ... | Le poisson paranoïaque | 65. |
 | Сілье Рейномо Silje Reinåmo | ... | Several voices | 66. |
 | Daan van Rijssel | ... | Big D | 67. |
 | Дуглас Райан Рот Douglas Ryan Roth | ... | Seagul #3 | 68. |
 | Оливия Руис Olivia Ruiz | ... | Shelly | 69. |
 | Noah Rust | ... | Ricky | 70. |
 | Jules Sarrazin | ... | Ami du Petit Prince | 71. |
 | Патрик Сэйтц Patrick Seitz | ... | Toots | 72. |
 | Елі Семун Elie Semoun | ... | Ray | 73. |
 | Philippe Siboulet | ... | Maurice | 74. |
 | Джозеф Дж. Терри Joseph J. Terry У титрах Joseph Terry | ... | Moray Eel Philippe | 75. |
 | Фред Тестот Fred Testot | ... | Jimbo | 76. |
 | Джо Томас Joe Thomas | ... | Lulu the Lobster | 77. |
 | Корали Тюлье Coralie Thuilier | ... | Annabelle | 78. |
 | Уилли Джеймс Уоррен мл. Willie James Warren Jr. | ... | Jamaican Fisherman | 79. |
 | Johnny Wesley | ... | Sammy | 80. |
