Актори мультфільмаЧудесний світ братів Грімм (1962)
 | Лоуренс Харви Laurence Harvey | ... | Wilhelm Grimm / The Cobbler ('The Cobbler and the Elves') | 1. |
 | Карлхайнц Бём Karlheinz Böhm У титрах Karl Boehm | ... | Jacob Grimm | 2. |
 | Клер Блум Claire Bloom | ... | Dorothea Grimm | 3. |
 | Вальтер Слезак Walter Slezak | ... | Stossel | 4. |
 | Барбара Іден Barbara Eden | ... | Greta Heinrich | 5. |
 | Оскар Хомолка Oskar Homolka У титрах Oscar Homolka | ... | The Duke | 6. |
 | Арнольд Стенг Arnold Stang | ... | Rumpelstiltskin | 7. |
 | Мартита Хант Martita Hunt | ... | Anna Richter (Story Teller) | 8. |
 | Бетти Гард Betty Garde | ... | Miss Bettenhausen | 9. |
 | Брайан Расселл Bryan Russell | ... | Freidrich Grimm | 10. |
 | Йєн Вульф Ian Wolfe | ... | Gruber | 11. |
 | Тэмми Марихью Tammy Marihugh | ... | Pauline Grimm | 12. |
 | Cheerio Meredith | ... | Mrs. Von Dittersdorf | 13. |
 | Вальтер Рилла Walter Rilla | ... | Priest | 14. |
 | Ивет Мимьё Yvette Mimieux | ... | The Princess ('The Dancing Princess') | 15. |
 | Расс Темблін Russ Tamblyn | ... | The Woodsman ('The Dancing Princess') / Tom Thumb | 16. |
 | Джим Бакус Jim Backus | ... | The King ('The Dancing Princess') | 17. |
 | Бьюла Бонди Beulah Bondi | ... | The Gypsy ('The Dancing Princess') | 18. |
 | Клінтон Сандберг Clinton Sundberg | ... | The Prime Minister ('The Danbcing Princess') / Singing voice of Hans ('The Singing Bone') | 19. |
 | Уолтер Брук Walter Brooke | ... | The Mayor ('The Cobbler and the Elves') | 20. |
 | Сандра Гэйл Бэттин Sandra Bettin У титрах Sandra Gale Bettin | ... | The Ballerina ('The Cobbler and the Elves') | 21. |
 | Роберт Фулк Robert Foulk | ... | The Hunter ('The Cobbler and the Elves') | 22. |
 | Терри-Томас Terry-Thomas | ... | Ludwig ('The Singing Bone') | 23. |
 | Бадді Хекетт Buddy Hackett | ... | Hans ('The Singing Bone') | 24. |
 | Отто Крюгер Otto Kruger | ... | The King ('The Singing Bone') | 25. |
 | Роберт Кроуфорд мл. Robert Crawford Jr. | ... | The Shepherd | 26. |
 | Сидни Смит Sydney Smith | ... | The Spokesman ('The Singing Bone') | 27. |
 | Памела Бейрд Pamela Baird | ... | Cinderella, немає в титрах | 28. |
 | Біллі Барті Billy Barty | ... | The Court Jester, немає в титрах | 29. |
 | Диана Дрисколл Diana Driscoll | ... | Gretel, немає в титрах | 30. |
 | Тру Эллисон True Ellison | ... | Snow White, немає в титрах | 31. |
 | Стэнли Фафара Stanley Fafara | ... | Hansel, немає в титрах | 32. |
 | Джон Лормер Jon Lormer | ... | The Doctor, немає в титрах | 33. |
 | Элизабет Нойман-Виртель Elisabeth Neumann-Viertel | ... | Flower Vendor, немає в титрах | 34. |
 | «Литтл Билли» Родс «Little Billy» Rhodes | ... | Grumpy the Dwarf, немає в титрах | 35. |
 | Рути Робинсон Ruthie Robinson | ... | Little Red Riding Hood, немає в титрах | 36. |
 | Анджело Россітто Angelo Rossitto | ... | Dwarf, немає в титрах | 37. |
 | Джин Рот Gene Roth | ... | Berlin Royal Academy Representative at Train Station, немає в титрах | 38. |
 | Питер Уитни Peter Whitney | ... | The Giant, немає в титрах | 39. |
