Актори мультфільмаТріумф пана Ляпки (2001)
 | Ежи Бончак Jerzy Bończak | ... | Weronik | 1. |
 | Збигнев Бучковский Zbigniew Buczkowski | ... | Alojzy Babel | 2. |
 | Маріуш Зайка Mariusz Czajka | ... | 3. | |
 | Петр Фрончевский Piotr Fronczewski | ... | Pan Kleks | 4. |
 | Ярослав Якимович Jaroslaw Jakimowicz | ... | 5. | |
 | Аркадиуш Яничек Arkadiusz Janiczek | ... | 6. | |
 | Карина Кункевич Karina Kunkiewicz | ... | Papuga Da Capo / Amanda / Roza / Wrozka | 7. |
 | Мирослава Нимчик Miroslawa Niemczyk | ... | 8. | |
 | Роберт Розмус Robert Rozmus | ... | Doreczyciel | 9. |
 | Збигнев Сушиньски Zbigniew Suszynski | ... | 10. |
