Актори мультфільмаТитоф (2011)
 | Дональд Ренью Donald Reignoux | ... | Titeuf / Hugo | 1. |
 | Мелані Берньє Mélanie Bernier | ... | Nadia | 2. |
 | Эмили Блон-Мецингер Emilie Blon-Metzinger | ... | Maman Nadia / Puduck / Maman Manu | 3. |
 | Забу Брайтмен Zabou Breitman | ... | Maman | 4. |
 | Жан-Люк Кушар Jean-Luc Couchard | ... | Le psy imaginaire | 5. |
 | Tony Eli | ... | Manu | 6. |
 | Даниэль Хазан Danielle Hazan У титрах Danièle Hazan | ... | Maîtresse | 7. |
 | Натали Хомс Nathalie Homs | ... | Zizi | 8. |
 | Сэм Карманн Sam Karmann | ... | Papa | 9. |
 | Мікаель Лонсдаль Michael Lonsdale | ... | Le psy | 10. |
 | Мария Паком Maria Pacôme | ... | Mémé | 11. |
 | Жан Рошфор Jean Rochefort | ... | Pépé | 12. |
 | Elias Zayek | ... | Titeuf | 13. |
