Актори мультфільмаПінгвін Джаспер: Подорож на край світу (2008)
 | Мальте Аркона Malte Arkona | ... | Jasper | 1. |
 | Мариза Зедльмайер Maresa Sedlmeier | ... | Emma | 2. |
 | Крістоф Марія Хербст Christoph Maria Herbst | ... | Dr. Block | 3. |
 | Торстен Ленни Мюнхов Torsten Lennie Münchow | ... | Rolf | 4. |
 | Кристин Лейсер Christine Leyser | ... | Diva | 5. |
 | Ману Любовські Manou Lubowski | ... | Jaspers Vater | 6. |
 | Катрин Фрёлих Katrin Fröhlich | ... | Jaspers Mutter | 7. |
 | Манфред Триллинг Manfred Trilling | ... | Pinguin #1 | 8. |
 | Герхард Йилька Gerhard Jilka | ... | Pinguin #2 / Passagier Herbert | 9. |
 | Мэрион Хартманн Marion Hartmann | ... | Herberts Frau | 10. |
 | Рик Адамс Rick Adams | ... | Jasper | 11. |
 | Бернар Алан Bernard Alane | ... | Le Capitaine (2009) | 12. |
 | Руфус Бек Rufus Beck | ... | Kakapo | 13. |
 | Keylian Blanc | ... | Jasper (2009) | 14. |
 | Natacha Delmon-Casanova | ... | (2009) | 15. |
 | Benjamin Gasquet | ... | (2009) | 16. |
 | Anne Lanco | ... | La Mère de Jasper (2009) | 17. |
 | Бруно Магне Bruno Magne | ... | Kakapo (2009) | 18. |
 | Yann Peira | ... | Le Professeur Pingouin (2009) | 19. |
 | Мишель Туро Michel Tureau | ... | Docteur Bloch / Rolf (2009) | 20. |
