Актори мультфільмаПокемон: Діансі і Кокон руйнування (2014)
 | Ікує Оотані Ikue Otani | ... | Pikachu | 1. |
 | Сара Наточенни Sarah Natochenny | ... | Ash Ketchum | 2. |
 | Haven Paschall | ... | Serena | 3. |
 | Майк Лисцио Mike Liscio У титрах Michael Liscio Jr. | ... | Clemont | 4. |
 | Элисон Ли Розенфельд Alyson Leigh Rosenfeld | ... | Bonnie | 5. |
 | Кэйтлин Гласс Caitlin Glass | ... | Diancie | 6. |
 | Оливер Уаймэн Oliver Wyman У титрах Pete Zarustica | ... | Argus Steel | 7. |
 | Бриттни Ли Хэмилтон Brittney Lee Hamilton | ... | Millis Steel | 8. |
 | Лайан Мари Доббс Lianne Marie Dobbs | ... | Marilyn Flame | 9. |
 | Марк Томпсон Marc Thompson | ... | Ninja Riot | 10. |
 | Мишель Кнотц Michele Knotz | ... | Jessie | 11. |
 | Джимми Дзоппи James Carter Cathcart У титрах Carter Cathcart | ... | Meowth | 12. |
 | Кейзі Роджерс Kayzie Rogers | ... | Wobbuffet | 13. |
 | Роджер Парсонс Rodger Parsons | ... | рассказчик | 14. |
 | Кейт Бристоль Kate Bristol | ... | Astrid | 15. |
 | Билли Боб Томпсон Billy Bob Thompson | ... | Froakie | 16. |
 | Эйлин Стивенс Eileen Stevens | ... | Fennekin | 17. |
 | Сьюзи Майерс Suzy Myers Jackson | ... | Chespin | 18. |
 | Білл Роджерс Bill Rogers | ... | Mega Absol / Carbink | 19. |
 | Мэгуми Сато Megumi Satô | ... | Dedenne | 20. |
 | Х.Д. Куинн H.D. Quinn | ... | Hawlucha | 21. |
 | Аннели Берг Annelie Berg | ... | 22. | |
 | Феликс Энгстрём Felix Engström | ... | 23. | |
 | Дик Эрикссон Dick Eriksson | ... | Ash Ketchum | 24. |
 | Hilda Henze | ... | 25. | |
 | Ми Хольмштен My Holmsten | ... | 26. | |
 | Андреас Нилссон Andreas Nilsson | ... | James | 27. |
 | Дороти Норлинг Dorothea Norling | ... | 28. | |
 | Адам Портнофф Adam Portnoff | ... | Clemont | 29. |
 | Dominique Pålsson Wiklund | ... | 30. | |
 | Аманда Ренберг Amanda Renberg | ... | 31. | |
 | Henrik Ståhl | ... | 32. | |
 | Kim Sulocki | ... | 33. |
