Актори мультфільмаЗачарований ліс (1986)
 | Иосип Маротти Josip Marotti | ... | 1. | |
 | Вили Матула Vili Matula | ... | 2. | |
 | Любо Капор Ljubo Kapor | ... | 3. | |
 | Эмиль Глад Emil Glad | ... | 4. | |
 | Иво Рогулья Ivo Rogulja | ... | 5. | |
 | Хелена Балджан Helena Buljan | ... | 6. | |
 | Джурджа Ивезич Djurdja Ivezic У титрах Durda Izevic | ... | 7. | |
 | Свен Ласта Sven Lasta | ... | 8. | |
 | Владимир Ковачич Vladimir Kovacic | ... | 9. | |
 | Адам Ведерняк Adam Vedernjak | ... | 10. | |
 | Нада Рокко Nada Rocco | ... | 11. | |
 | Vladimir Puhalo | ... | 12. | |
 | Вероника Ковачич Veronika Kovacic У титрах Veronika Durbesic | ... | 13. | |
 | Младен Васарі Mladen Vasary | ... | 14. | |
 | Драго Крка Drago Krca | ... | 15. | |
 | Slavica Fila | ... | 16. | |
 | Рикард Симонелли Rikard Simonelli У титрах Richard Simonelli | ... | 17. | |
 | Lena Politeo | ... | 18. | |
 | Дэвид Ирлз David Earls | ... | 19. | |
 | Эдвард Эйрич Edward Eyrich | ... | 20. | |
 | Чарльз Форрест Charles Forrest | ... | 21. | |
 | Simon Hefter | ... | 22. | |
 | Крис Хелмер Chris Helmer | ... | 23. | |
 | Эрик Нихэм Eric Needham | ... | 24. | |
 | Франческа Пичи Francesca Picchi | ... | 25. | |
 | Пол Пауэрс Paul Powers | ... | 26. | |
 | Кэрролл Ру Carroll Rue | ... | 27. | |
 | Лорен Шэнэхэн Lauren Shanahan | ... | 28. | |
 | Джордж Спелвин George Spelvin | ... | 29. | |
 | Марк Сюркен Mark Surkin | ... | 30. | |
 | Anna Tornhill | ... | 31. |
