Актори мультфільмаДика планета (1973)
 | Дженнифер Дрэйк Jennifer Drake | ... | Tiwa | 1. |
 | Эрик Боген Eric Baugin | ... | Young Terr | 2. |
 | Жан Топар Jean Topart | ... | Master Sinh | 3. |
 | Жан Вальмонт Jean Valmont | ... | Adult Terr - рассказчик | 4. |
 | Сильви Ленуар Sylvie Lenoir | ... | дополнительные голоса | 5. |
 | Мишель Шаан Michèle Chahan | ... | дополнительные голоса | 6. |
 | Ів Барсак Yves Barsacq | ... | Om | 7. |
 | Юбер де Лаппаран Hubert de Lapparent | ... | дополнительные голоса | 8. |
 | Жерар Эрнандес Gérard Hernandez | ... | Master Taj | 9. |
 | Клод Джозеф Claude Joseph | ... | дополнительные голоса | 10. |
 | Филипп Огуз Philippe Ogouz | ... | дополнительные голоса | 11. |
 | Jacques Ruisseau | ... | дополнительные голоса | 12. |
 | Макс Амиль Max Amyl | ... | дополнительные голоса | 13. |
 | Дэнис Бойло Denis Boileau | ... | дополнительные голоса | 14. |
 | Мадлен Клерванн Madeleine Clervanne У титрах Madeleine Clervannes | ... | дополнительные голоса | 15. |
 | Уильям Корин William Coryn | ... | дополнительные голоса | 16. |
 | Poupy de Monneron | ... | дополнительные голоса | 17. |
 | Кристиан де Тийер Christian de Tillière | ... | дополнительные голоса | 18. |
 | Christian Echelard | ... | дополнительные голоса | 19. |
 | Джанин Форни Jeanine Forney | ... | дополнительные голоса | 20. |
 | Pascal Kominakis | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Андре Ламберт Andre Lambert | ... | дополнительные голоса | 22. |
 | Марк Лессер Mark Lesser | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Серж Неттер Serge Netter | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Yvette Robin | ... | дополнительные голоса | 25. |
 | Андре Руйе André Rouyer | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Ирина Тарассов Irina Tarassov У титрах Irina Tarason | ... | дополнительные голоса | 27. |
 | Жюльен Тома Julien Thomas | ... | дополнительные голоса | 28. |
 | Gilbert Vilhon | ... | дополнительные голоса | 29. |
 | Поль Вилле Paul Villé | ... | дополнительные голоса | 30. |
 | Сінтія Адлер Cynthia Adler | ... | Tiwa, немає в титрах | 31. |
 | Беррі Боствік Barry Bostwick | ... | Adult Terr - рассказчик, немає в титрах | 32. |
 | Марк Грюнер Mark Gruner | ... | Young Terr, немає в титрах | 33. |
 | Нора Хефлин Nora Heflin | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 34. |
 | Марвин Миллер Marvin Miller | ... | Great Tree Chief / Master Kon, немає в титрах | 35. |
 | Моника Рамирез Monika Ramirez | ... | дополнительные голоса, немає в титрах | 36. |
 | Хэл Смит Hal Smith | ... | Master Sinh / Old Om / Sorcerer, немає в титрах | 37. |
 | Олэн Сул Olan Soule | ... | Master Taj, немає в титрах | 38. |
 | Джанет Уолдо Janet Waldo | ... | Hollow Log Chief / Traag Child, немає в титрах | 39. |
