Актори мультфільмаAmuse-gueule (1984)
 | Патрис Арбур Patrice Arbour | ... | Fernand | 1. |
 | Денис Проулкс Denise Proulx | ... | Yvette | 2. |
 | Айван Кануэль Yvan Canuel | ... | Armand | 3. |
 | Клод Гай Claude Gai | ... | Ronald | 4. |
 | Michel Garneau | ... | рассказчик | 5. |
 | Гіслен Тремблей Ghyslain Tremblay У титрах Ghislaine Tremblay | ... | 6. | |
 | Жан-Луи Миллетт Jean-Louis Millette | ... | 7. | |
 | Gaston Sarault | ... | 8. | |
 | Жюльен Пулен Julien Poulin | ... | 9. | |
 | Марсель Тибо Marcel Thibault | ... | 10. | |
 | Roger Garceau | ... | 11. | |
 | Жан-Ив Пепен Jean-Yves Pépin | ... | 12. | |
 | Мадлен Джером Madeleine Gérôme | ... | 13. | |
 | Иоланда Везина Yolande Vézina | ... | 14. | |
 | Ивонн Лельевр Yvonne Lelièvre | ... | 15. | |
 | Бернар Карез Bernard Carez | ... | 16. | |
 | Билли Тейлор Billy Taylor | ... | 17. | |
 | Guy L'Ecuyer | ... | 18. | |
 | Пьер Фалардо Pierre Falardeau | ... | 19. | |
 | Франсуаза Берд Françoise Berd | ... | 20. | |
 | Кармен Тремблэ Carmen Tremblay | ... | 21. | |
 | Germaine Lemyre | ... | 22. | |
 | Сюзанн Бучер Suzanne Boucher | ... | 23. | |
 | Albert Meilleur | ... | 24. | |
 | Жак Росси Jacques Rossi | ... | 25. | |
 | Даниэль Шнайдер Danielle Schneider | ... | 26. | |
 | Josée Touchette | ... | 27. | |
 | Хосе Реттино José Rettino | ... | 28. | |
 | Мэнон Готье Manon Gauthier | ... | 29. | |
 | Жан Дешенс Jean Deschênes | ... | 30. | |
 | Francis Flahault | ... | 31. | |
 | Alexandre Feldman | ... | 32. | |
 | Роланд Смит Roland Smith | ... | 33. | |
 | Эрик Чемберлен Éric Chamberlain | ... | 34. | |
 | Annie Quintal | ... | 35. | |
 | Corinne Jasmin | ... | 36. | |
 | Antoine Jasmin | ... | 37. | |
 | Nicholas Otis | ... | 38. | |
 | Catherine Awad | ... | 39. | |
 | Марк Ледюк Marc Leduc | ... | 40. | |
 | William Gallant | ... | 41. | |
 | Henri St-Georges | ... | 42. | |
 | Жиль Мэрсолэйс Gilles Marsolais | ... | 43. | |
 | Септимиу Север Septimiu Sever | ... | 44. |
