Актори мультфільмаСмурфи: спеціальний різдвяний випуск (1982)
 | Рене Обержонуа Rene Auberjonois | ... | Stranger | 1. |
 | Майкл Белл Michael Bell | ... | 2. | |
 | Люсіль Блісс Lucille Bliss | ... | Smurfette | 3. |
 | Уильям Коллауэй William Callaway У титрах Bill Callaway | ... | 4. | |
 | Хемілтон Кемп Hamilton Camp | ... | 5. | |
 | Джун Форей June Foray | ... | 6. | |
 | Дэнни Голдман Danny Goldman | ... | Brainy Smurf | 7. |
 | Дэвид Менденхолл David Mendenhall | ... | William | 8. |
 | Дон Мессик Don Messick | ... | Papa Smurf / Azrael the Cat | 9. |
 | Алан Оппенхаймер Alan Oppenheimer | ... | 10. | |
 | Генри Полич II Henry Polic II У титрах Henry Polic | ... | 11. | |
 | Александра Стоддарт Alexandra Stoddart | ... | Gwenevere | 12. |
 | Пол Уінчелл Paul Winchell | ... | Gargamel | 13. |
