Актори мультфільмаThomas & Friends: Tales on the Rails (2015)
 | Марк Морахэн Mark Moraghan | ... | рассказчик (UK & US) | 1. |
 | Джонатан Броадбент Jonathan Broadbent | ... | Slip Coach (UK & US) | 2. |
 | Жюль де Жонг Jules de Jongh | ... | Emily (US) | 3. |
 | Тереза Галлахер Teresa Gallagher | ... | Mavis (UK & US) / Annie and Clarabel (UK & US) | 4. |
 | Уільям Хоуп William Hope | ... | Edward (US) / Toby (US) / Farmer McColl (US) | 5. |
 | Стивен Кинмен Steven Kynman У титрах Steve Kynman | ... | Duck (UK & US) / Dart (UK & US) / Slip Coach (UK & US) | 6. |
 | Клів Мантл Clive Mantle | ... | Gator (UK & US) | 7. |
 | Джозеф Мэй Joseph May | ... | Thomas (US) | 8. |
 | Ребекка О’Мара Rebecca O'Mara У титрах Rebecca O' Mara | ... | Slip Coach (UK & US) | 9. |
 | Мэгги Оллереншоу Maggie Ollerenshaw | ... | Henrietta (UK & US) | 10. |
 | Роб Рэкстроу Rob Rackstraw | ... | James (US) | 11. |
 | Кристофер Рэглэнд Christopher Ragland | ... | Percy (US) / Troublesome Trucks (UK & US) | 12. |
 | Міранда Рейсон Miranda Raison | ... | Millie (UK & US) | 13. |
 | Керрі Шейл Kerry Shale | ... | Henry (US) / Gordon (US) / James (US) / Sir Topham Hatt (US) | 14. |
 | Мартин Шерман Martin T. Sherman У титрах Martin T Sherman | ... | Thomas (US) / Percy (US) | 15. |
 | Бен Смолл Ben Small | ... | Troublesome Trucks (UK & US) | 16. |
 | Кит Викхэм Keith Wickham | ... | Salty (UK & US) / Den (UK & US) / Stafford (UK & US) / Bertie (UK & US) / Troublesome Trucks (UK & US) / Sir Topham Hatt (UK & US) / The Wellsworth Stationmaster (UK & US) / Shunter (UK & US) / Passenger (UK & US) | 17. |
 | Гленн Рейдж Glenn Wrage | ... | Cranky (US) | 18. |
