Актори мультфільмаПригоди Крістофера в чарівному лісі (2001)
 | Рита Альмейда Rita Almeida | ... | Caracalina | 1. |
 | Родриго Андреатто Rodrigo Andreatto | ... | Rafael | 2. |
 | Jorge Barcellos | ... | Caracol Velho / General | 3. |
 | Úrsula Bezerra | ... | Moreninha | 4. |
 | Marli Bortoletto | ... | Bacaninha | 5. |
 | Боб Бучольц Bob Buchholz У титрах Robert Buchholz | ... | Barnaby | 6. |
 | Camila Bullara | ... | Pouco Grilo | 7. |
 | Emerson Caperbat | ... | Pai | 8. |
 | Питер Дойл Peter Doyle | ... | Magic Toucan | 9. |
 | Вагнер Фагундез Vagner Fagundes | ... | Grilo | 10. |
 | Грант Джордж Grant George | ... | Father / Toad #3 | 11. |
 | Изаура Гомес Isaura Gomes | ... | Saranha | 12. |
 | Нил Каплан Neil Kaplan | ... | Toad #1 | 13. |
 | Стів Крамер Steve Kramer | ... | General | 14. |
 | Nelson Machado | ... | Sapo #1 | 15. |
 | Дейв Маллоу Dave Mallow | ... | Buffuno | 16. |
 | Мона Маршалл Mona Marshall | ... | Cartibella | 17. |
 | Ренато Мастер Renato Master | ... | Sapo #2 | 18. |
 | Режис Монтейру Régis Monteiro | ... | Faz Tudo | 19. |
 | Antônio Moreno | ... | Sapo #3 | 20. |
 | Фатима Ноя Fatima Noya | ... | Bituquinho | 21. |
 | Боб Папенбрук Bob Papenbrook | ... | Wartlord | 22. |
 | Татьяна Парра Tatiana Parra | ... | Linda Estrela Da Noite | 23. |
 | Сэм Ригел Sam Riegel | ... | Christopher | 24. |
 | Синди Робинсон Cindy Robinson | ... | Honeydew | 25. |
 | Araken Saldanha | ... | Maledeto | 26. |
 | Филис Семплер Philece Sampler | ... | Isabella | 27. |
 | Дженніфер Секігучі Stephanie Sheh | ... | Little Christopher | 28. |
 | José Soares | ... | Tucano | 29. |
 | Стив Стейли Steve Staley | ... | Leonardo | 30. |
 | Дэн Уорен Dan Woren | ... | Toad #2 | 31. |
