Актори мультфільмаХрусталик і пінгвін (1995)
 | Мартін Шорт Martin Short | ... | Hubie | 1. |
 | Енні Голден Annie Golden | ... | Marina | 2. |
 | Джеймс Белуші James Belushi | ... | Rocko | 3. |
 | Тім Каррі Tim Curry | ... | Drake | 4. |
 | Алісса Кінг Alissa King | ... | Petra | 5. |
 | Стіві Велланс Stevie Vallance У титрах Louise Vallance | ... | Priscilla / Chinstrap 2 | 6. |
 | Уілл Райан Will Ryan | ... | Royal / Tika | 7. |
 | Ніл Росс Neil Ross | ... | Scrawny | 8. |
 | Стэн Джонс Stan Jones | ... | McCallister | 9. |
 | С. Скотт Баллок S. Scott Bullock | ... | Chubby / Gentoo | 10. |
 | Філіп Л. Кларк Philip L. Clarke | ... | King | 11. |
 | Шейні Уолліс Shani Wallis | ... | рассказчик | 12. |
 | Б. Дж. Уорд B.J. Ward | ... | Megellenic 1 | 13. |
 | Хемілтон Кемп Hamilton Camp | ... | Megellenic 2 | 14. |
 | Анджелін Болл Angeline Ball | ... | Gwynne / Chinstrap 3 | 15. |
 | Кендалл Каннінгем Kendall Cunningham | ... | Timmy | 16. |
 | Пет Мьюзік Pat Musick | ... | Chinstrap 1 | 17. |
 | Майкл Нюнс Michael Nunes | ... | Beany | 18. |
 | Мэгги Росвэлл Maggie Roswell | ... | немає в титрах | 19. |
