Актори мультфільмаЯк я провів канікули (1992)
 | Чарльз Адлер Charlie Adler | ... | Buster Bunny / Usher | 1. |
 | Тресс МакНілл Tress MacNeille | ... | Babs Bunny / Big Boo / Babs' Mother / Emily Duff / Roseanne Barr / Barbara Walters / Arsenio Hall / дополнительные голоса | 2. |
 | Джо Аляскі Joe Alaskey | ... | Plucky Duck / Tupelo Toad / Johnny Carson / Ed McMahon / Elmer Fudd / дополнительные голоса | 3. |
 | Дон Мессик Don Messick | ... | Hamton J. Pig / Radio Announcer | 4. |
 | Джонатан Уінтерс Jonathan Winters | ... | Wade Pig / Superman | 5. |
 | Еді МакКлерг Edie McClurg | ... | Winnie Pig | 6. |
 | Френк Велкер Frank Welker | ... | Uncle Stinky Pig / Byron Basset / Furrball / Little Beeper / Gogo Dodo / Vinnie / Mac Duff / дополнительные голоса | 7. |
 | Крі Саммер Cree Summer | ... | Elmyra Duff / Mary Melody / Oprah Winfrey | 8. |
 | Соррел Бук Sorrell Booke | ... | Big Daddy Boo | 9. |
 | Роб Полсен Rob Paulsen | ... | Fowlmouth / Johnny Pew / Banjo the Woodpile Possum / Mr. Hitcher / Manager / дополнительные голоса | 10. |
 | Моріс ЛаМарш Maurice LaMarche | ... | Dizzy Devil / David Letterman / Horatio / Theatre Voice | 11. |
 | Гэйл Маттиус Gail Matthius | ... | Shirley the Loon / Sissy Boo | 12. |
 | Кет Саусі Kath Soucie У титрах Kath Souci | ... | Fifi La Fume / Little Boo / Little Sneezer / Bimbette Skunk | 13. |
 | Кенді Міло Candi Milo | ... | Sweetie Pie | 14. |
 | Пол Джулиан Paul Julian | ... | Road Runner (archive sound), немає в титрах | 15. |
