Актори мультфільмаТаємниця скарбів пірата Макао (2000)
 | Альфредо Ланда Alfredo Landa | ... | рассказчик (Sam) | 1. |
 | Juan Carlos Loriz | ... | Dimitri | 2. |
 | Марибель Легаррета Maribel Legarreta | ... | Loreley | 3. |
 | Хосе Мари Москосо José Mari Moscoso | ... | Walker | 4. |
 | Изабель дель Палачио Isabel del Palacio | ... | Ma | 5. |
 | Манью Элисондо Mañu Elizondo | ... | Porto | 6. |
 | Идойя Сагарсасу Idoia Sagarzazu | ... | Akeita | 7. |
 | Carlos Aguiriano | ... | Folder | 8. |
 | Хосе Антонио Кальзада José Antonio Calzada | ... | Pelillas | 9. |
 | Антонио Руперес Antonio Rupérez | ... | Tontón | 10. |
 | Пейо Артехе Pello Artexe | ... | Hawk | 11. |
 | Felipe Barandiarán | ... | Jozé | 12. |
 | José Francisco Jáuregui У титрах Jose Francisco Jauregi | ... | O'Clock | 13. |
 | Хосе Мартин Сабала José Martín Zabala | ... | Pizzicato | 14. |
 | Íñigo Puignau | ... | Loro (X-15) | 15. |
 | Josu Mitxelena | ... | Calavera | 16. |
 | Унаи Гарсиа Unai García | ... | Vigía | 17. |
