Актори мультфільмаВідважний маленький тостер: Подорож на Марс (1998)
 | Турль Рейвенскрофт Thurl Ravenscroft | ... | Kirby | 1. |
 | Діанна Олівер Deanna Oliver | ... | Toaster | 2. |
 | Ерік Ллойд Eric Lloyd | ... | Blanky | 3. |
 | Тімоті Стек Timothy Stack У титрах Tim Stack | ... | Lampy | 4. |
 | Роджер Каблер Roger Kabler | ... | Radio | 5. |
 | Енді Мілдер Andy Milder | ... | Ratso | 6. |
 | Файвуш Фінкель Fyvush Finkel | ... | Hearing Aid | 7. |
 | Стівен Тоболовські Stephen Tobolowsky У титрах Stephen Tobolowski | ... | Calculator | 8. |
 | Ферра Фосетт Farrah Fawcett | ... | Faucet | 9. |
 | Редмонд О’Нил Redmond O'Neal | ... | Squirt | 10. |
 | Вейн Найт Wayne Knight | ... | Microwave | 11. |
 | Джессіка Так Jessica Tuck | ... | Chris | 12. |
 | Кріс Янг Chris Young | ... | Rob | 13. |
 | Рассі Тейлор Russi Taylor | ... | Robbie | 14. |
 | Брайан Дойл-Мюррей Brian Doyle-Murray | ... | Wittgenstein | 15. |
 | Керол Ченнінг Carol Channing | ... | Fanny | 16. |
 | Марк Аллен Льюис Marc Allen Lewis | ... | World's Fair Balloon / Freezer | 17. |
 | Рик Логан Rick Logan | ... | Woodstock Balloon / Singer | 18. |
 | Сьюзи Стивенс-Логан Susie Stevens-Logan | ... | Wild West Balloon / Singer | 19. |
 | Патти Эдвардс Patti Edwards | ... | Satellite 1 | 20. |
 | Джеймс Мюррэй James Murray | ... | Satellite 2 / Iron | 21. |
 | ДеФорест Келлі DeForest Kelley | ... | Viking 1 | 22. |
 | Росс Мэплтофт Ross Mapletoft | ... | Mixer | 23. |
 | Кет Саусі Kath Soucie | ... | Tinselina | 24. |
 | Джефф Робертсон Jeff Robertson | ... | Military Toaster | 25. |
 | Алан Кінг Alan King | ... | Supreme Commander | 26. |
 | С'юзен Бойд Susan Boyd | ... | Singer | 27. |
 | Ліз Колеуей Liz Callaway | ... | Singer | 28. |
 | Кармен Картер Carmen Carter | ... | Singer | 29. |
 | Ренди Креншоу Randy Crenshaw | ... | Singer | 30. |
 | Джим Каммінгс Jim Cummings | ... | Supreme Commander, исполнитель песни | 31. |
 | Марва Хикс Marva Hicks | ... | Singer | 32. |
 | Линда Хэрмон Linda Harmon | ... | Singer | 33. |
 | Джон Джойс Jon Joyce | ... | Singer | 34. |
 | Джофф Кох Geoff Koch | ... | Singer | 35. |
 | Максин Уотерс Уиллард Maxine Waters Willard У титрах Maxine Waters | ... | Singer | 36. |
 | Сэлли Стивенс Sally Stevens | ... | Singer | 37. |
 | Джулия Уотерс Julia Waters У титрах Julia Tillman-Waters | ... | Singer | 38. |
 | Террі Вуд Terry Wood | ... | Singer | 39. |
