Актори мультфільмаБегемот Гуго (1975)
 | Берл Айвз Burl Ives | ... | рассказчик | 1. |
 | Роберт Морлі Robert Morley | ... | Sultan | 2. |
 | Пол Линде Paul Lynde | ... | Aban-Khan | 3. |
 | Джесси Эмметт Jesse Emmett | ... | Royal Magician | 4. |
 | Ронни Кокс Ronnie Cox | ... | Jorma | 5. |
 | Перси Родригез Percy Rodrigues | ... | Jorma's Father | 6. |
 | Лен Максвелл Len Maxwell | ... | Judge | 7. |
 | Мари Осмонд Marie Osmond | ... | Vocalist | 8. |
 | Джимми Осмонд James A. Osmond У титрах Jimmy Osmond | ... | Vocalist | 9. |
 | Дон Маршалл Don Marshall | ... | Additional characters | 10. |
 | Френк Велкер Frank Welker | ... | Special Vocal Effects | 11. |
 | Нэнси Уибл Nancy Wible | ... | Special Vocal Effects | 12. |
 | Джерри Хауснер Jerry Hausner | ... | Special Vocal Effects | 13. |
 | Габор Беркеш Gábor Berkes У титрах Gabi Berkes | ... | Jorma (Hungarian version) | 14. |
 | Ференц Бешшеньеи Ferenc Bessenyei | ... | рассказчик (Hungarian version) | 15. |
 | Іштван Буйтор István Bujtor | ... | Jorma's Father (Hungarian version) | 16. |
 | Кати Ковач Kati Kovács | ... | (Hungarian version), исполнитель песни | 17. |
 | Эржебет Кутвёлдьи Erzsébet Kútvölgyi | ... | (Hungarian version), исполнитель песни | 18. |
 | Тамаш Майор Tamás Major | ... | Aban-Khan (Hungarian version) | 19. |
 | Ласло Маркуш László Márkus | ... | Sultan (Hungarian version) | 20. |
 | Петер Мате Péter Máté | ... | (Hungarian version), исполнитель песни | 21. |
 | Эва Сабо Éva Szabó | ... | (Hungarian version) | 22. |
 | Альфонсо Alfonzó | ... | Additional characters (Hungarian version), немає в титрах | 23. |
 | Река Челлар Réka Csellár | ... | Additional characters (Hungarian version), немає в титрах | 24. |
 | Антал Фаркаш Antal Farkas | ... | Additional characters (Hungarian version), немає в титрах | 25. |
 | Арпад Дьенге Árpád Gyenge | ... | Minister #1 (Hungarian version), немає в титрах | 26. |
 | Дьёрдь Дьёрффи György Györffy | ... | Judge (Hungarian version), немає в титрах | 27. |
 | Янош Гальвёльдьи János Gálvölgyi | ... | Additional characters (Hungarian version), немає в титрах | 28. |
 | Флориан Кало Flórián Kaló | ... | Minister #2 (Hungarian version), немає в титрах | 29. |
 | Йожеф Кауцки József Kautzky | ... | Additional characters (Hungarian version), немає в титрах | 30. |
 | Кристиан Ковач Krisztián Kovács | ... | Additional characters (Hungarian version), немає в титрах | 31. |
 | Янош Кёрменди János Körmendi | ... | Teacher (Hungarian version), немає в титрах | 32. |
 | Дьёрдь Миклошши György Miklóssy | ... | Querulous Man (Hungarian version), немає в титрах | 33. |
 | Йожеф Петрик József Petrik | ... | Additional characters (Hungarian version), немає в титрах | 34. |
 | Геллерт Ракшаньи Gellért Raksányi | ... | Additional characters (Hungarian version), немає в титрах | 35. |
 | Иштван Сатмари István Szatmári | ... | Royal Magician (Hungarian version), немає в титрах | 36. |
 | Балаж Сухаи Balázs Szuhay | ... | Parrot (Hungarian version), немає в титрах | 37. |
 | Габор Сюч Gábor Szücs | ... | Additional characters (Hungarian version), немає в титрах | 38. |
 | Ференц Зенте Ferenc Zenthe | ... | Baboon (Hungarian version), немає в титрах | 39. |
