Актори мультфільмаМобільний воїн Зета Гандам: Новий переклад (2006)
 | Нобуо Тобита Nobuo Tobita | ... | Camille Vidan | 1. |
 | Shûichi Ikeda Shuichi Ikeda | ... | Quattro Bajeena / Char Aznable | 2. |
 | Йошіко Сакакібара Yoshiko Sakakibara | ... | Hamaan Khaan | 3. |
 | Бін Шімада Bin Shimada | ... | Paptimus Scirocco | 4. |
 | Судзуокі Хіротака Hirotaka Suzuoki | ... | Bright Noah | 5. |
 | Мая Окамото Maya Okamoto | ... | Emma Sheen | 6. |
 | Кадзухико Иноуэ Kazuhiko Inoue | ... | Jerid Mesa | 7. |
 | Чізуру Ікевакі Chizuru Ikewaki | ... | Sarah Zabiarov | 8. |
 | Масако Кацукі Masako Katsuki | ... | Reccoa Londe | 9. |
 | Хоху Ютсука Hochu Otsuka | ... | Yazan Gable | 10. |
 | Тошіо Фурукава Toshio Furukawa | ... | Kai Shiden | 11. |
 | Тору Фуруя Toru Furuya | ... | Amuro Ray | 12. |
 | Yô Inoue Yô Inôe | ... | Sayla Mass (archive sound) | 13. |
 | Румико Укаи Rumiko Ukai | ... | Frau Bow | 14. |
