Актори фільмаВінету - син Інчу-Чуна (1964)
 | Лекс Баркер Lex Barker | ... | Old Shatterhand | 1. |
 | Пьер Брис Pierre Brice | ... | Winnetou | 2. |
 | Энтони Стил Anthony Steel | ... | Bud Forrester | 3. |
 | Карін Дор Karin Dor | ... | Ribanna | 4. |
 | Клаус Кінськи Klaus Kinski | ... | David «Luke» Lucas | 5. |
 | Ренато Бальдини Renato Baldini | ... | Col. J.F. Merril | 6. |
 | Теренс Хілл Terence Hill У титрах Mario Girotti | ... | Lt. Robert Merril | 7. |
 | Мари-Ноэлль Барр Marie-Noëlle Barre У титрах Marie Noëlle | ... | Susan Merril | 8. |
 | Илия Ивезич Ilija Ivezic У титрах Elija Ivejic | ... | Red | 9. |
 | Велемир Хитил Velemir Chytil У титрах Velemir Hitil | ... | Carter | 10. |
 | Столе Аранджелович Stojan «Stole» Arandjelovic У титрах Stole Arandjelovic | ... | Caesar | 11. |
 | Джордже Ненадович Djordje Nenadovic | ... | Capt. Bruce | 12. |
 | Мирко Боман Mirko Boman | ... | Gunstick Uncle | 13. |
 | Рикард Бржеска Rikard Brzeska | ... | Tah-Sha-Tunga | 14. |
 | Эдди Арент Eddi Arent | ... | Lord Castlepool | 15. |
 | Курт Экерманн Curt Ackermann | ... | рассказчик, немає в титрах | 16. |
 | Райнер Брандт Rainer Brandt | ... | Bud Forrester, немає в титрах | 17. |
 | Мирослав Бухин Miroslav Buhin | ... | немає в титрах | 18. |
 | Ханс-Вальтер Клазен Hans-Walter Clasen | ... | Weißer Rabe, немає в титрах | 19. |
 | Герд Дувнер Gerd Duwner | ... | Carter, немає в титрах | 20. |
 | Томас Эккельман Thomas Eckelmann | ... | Winnetou, немає в титрах | 21. |
 | Хорст Франк Horst Frank | ... | немає в титрах | 22. |
 | Хелльмут Грубе Hellmut Grube | ... | Tah-Sha-Tunga, немає в титрах | 23. |
 | Герт Гюнтер Хоффманн Gert Günther Hoffmann | ... | Old Shatterhand, немає в титрах | 24. |
 | Симе Ягаринец Sime Jagarinac | ... | Ponca, немає в титрах | 25. |
 | Клаус Юрикс Claus Jurichs | ... | Lt. Robert Merril, немає в титрах | 26. |
 | Йозо Ковацевич Jozo Kovacevic | ... | Ponca Chief, немає в титрах | 27. |
 | Иво Кристоф Ivo Kristof | ... | Bandit, немає в титрах | 28. |
 | Gerd Martienzen | ... | Gunstick Uncle, немає в титрах | 29. |
 | Гойко Мітіч Gojko Mitic | ... | White Bird, немає в титрах | 30. |
 | Антун Налис Antun Nalis | ... | Sgt. Wagner, немає в титрах | 31. |
 | Зигфрид Шюренберг Siegfried Schürenberg | ... | Col. John Frederick Merril, немає в титрах | 32. |
 | Hans Wocke | ... | Captain Bruce, немає в титрах | 33. |
