Черговий аптекар (2003)Le pharmacien de garde

Янн Лазаррек - аптекар, що полегшує своїми ліками людські страждання. Він - ідейний борець проти забруднення навколишнього середовища, але давно відомо, що благими намірами вимощена дорога в пекло. В своїй лабораторії Лазаррек таємно виготовляє отрути, якими знищує «отруйників» природи. Блискучий фармацевт стає серійною вбивцею. За іронією долі Франсуа Баррье, що веде слідство по справі про ці витончені вбивства, переконаний активіст руху за збереження природи. Познайомившися на одній з конференцій по захисту навколишнього середовища, Франсуа і Лазаррек відразу подружилися - адже вони борються за загальну справу. Франсуа поки не підозрює про те, що його новий друг - той самий монстр, за яким він полює...