Актори фільмаТуди і назад (2002)
 | Януш Гайос Janusz Gajos | ... | Andrzej Hoffman | 1. |
 | Ян Фрыч Jan Frycz | ... | Piotr Klimek «Jurek» | 2. |
 | Оляф Любашенко Olaf Lubaszenko | ... | Lt. Niewczas | 3. |
 | Мирослав Бака Miroslaw Baka | ... | Wieslaw Król | 4. |
 | Эдита Ольшувка Edyta Olszówka | ... | Krystyna | 5. |
 | Кшиштоф Колбасюк Krzysztof Kolbasiuk | ... | Head of the hospital | 6. |
 | Славомир Ожеховський Slawomir Orzechowski | ... | Priest Józef | 7. |
 | Вальдемар Блащик Waldemar Blaszczyk | ... | 8. | |
 | Томаш Блазейчик Tomasz Blazejczyk | ... | 9. | |
 | Павел Бурчик Paweł Burczyk | ... | Young doctor | 10. |
 | Вальдемар Чишак Waldemar Czyszak | ... | Tall man | 11. |
 | Anna Dabkowska | ... | Helka Górniak (Hoffman's neighbor) | 12. |
 | Витольд Дембицкий Witold Debicki | ... | Sacristan | 13. |
 | Мацей Ферляк Maciej Ferlak | ... | Fat man | 14. |
 | Andrzej Golejewski | ... | 15. | |
 | Эва Гожеляк Ewa Gorzelak | ... | Nurse | 16. |
 | Ярослав Груда Jaroslaw Gruda | ... | Policeman interrogating Hoffman | 17. |
 | Рышард Яблонски Ryszard Jablonski | ... | 18. | |
 | Мариуш Якус Mariusz Jakus | ... | Antoni Majcherek (Hoffman's neighbor) | 19. |
 | Анита Янция Anita Jancia | ... | Nurse | 20. |
 | Михал Ярмицкий Michal Jarmicki | ... | 21. | |
 | Мартына Клишевска Martyna Kliszewska | ... | Nurse | 22. |
 | Arkadiusz Kosianowski | ... | Guard | 23. |
 | Ирениуш Козёл Ireneusz Koziol | ... | Drunkard | 24. |
 | Лех Лотоцкий Lech Lotocki | ... | Neurologist | 25. |
 | Иренеуш Махницки Ireneusz Machnicki | ... | 26. | |
 | Люцина Малец Lucyna Malec | ... | Lt. Lesien's secretary | 27. |
 | Богдан Мичалак Bogdan Michalak | ... | Bank guard | 28. |
 | Ольга Милашевская Olga Milaszewska | ... | Bartender | 29. |
 | Ежи Мольга Jerzy Molga | ... | 30. | |
 | Чеслав Ногаски Czeslaw Nogacki | ... | Hoffman's neighbor | 31. |
 | Марек Новаковски Marek Nowakowski | ... | Plainclothes police officer at Hoffman's apartment | 32. |
 | Януш Рафаль Новиски Janusz Rafal Nowicki | ... | Lt. Lesien | 33. |
 | Mariusz Olbinski | ... | Policeman | 34. |
 | Богуслава Павелец Boguslawa Pawelec | ... | 35. | |
 | Ян Печек Jan Peczek | ... | Capt. Molski | 36. |
 | Дорота Пясецкая Dorota Piasecka | ... | Waitress | 37. |
 | Анна Пирог Anna Piróg | ... | Nurse | 38. |
 | Ежи Рогальский Jerzy Rogalski | ... | Zygmunt Górniak (Hoffman's neighbor) | 39. |
 | Здзислав Рихтер Zdzislaw Rychter | ... | 40. | |
 | Danuta Rynkiewicz | ... | Sister Marta | 41. |
 | Богуслав Сар Boguslaw Sar | ... | 42. | |
 | Анна Гражина Сучочка Anna Grazyna Suchocka | ... | Woman in the window | 43. |
 | Йоанна Сыдор-Клепацка Joanna Sydor-Klepacka | ... | Judy Hartwig (Hoffman's wife) | 44. |
 | Павел Щесны Pawel Szczesny | ... | 45. | |
 | Ewa Tucholska | ... | 46. | |
 | Войцех Валясик Wojciech Walasik | ... | Policeman | 47. |
 | Maciej Wilewski | ... | Plainclothes policeman | 48. |
 | Александр Высоцки Aleksander Wysocki | ... | Kulas | 49. |
 | Дорота Зенцёвская Dorota Zieciowska | ... | Patient's wife | 50. |
