Актори фільмаПовернення Вінету (1998)
 | Пьер Брис Pierre Brice | ... | Winnetou | 1. |
 | Кендіс Дейлі Candice Daly | ... | Mary | 2. |
 | П'єр Семмлер Pierre Semmler | ... | John Mayotte | 3. |
 | Тобиас Хёсль Tobias Hoesl | ... | Spencer | 4. |
 | Кристоф Мосбрюггер Christoph Moosbrugger | ... | Hermann | 5. |
 | Manuel Trautsch | ... | Timmy Mayotte | 6. |
 | Юрай Кукура Juraj Kukura | ... | Robert DeWill | 7. |
 | Іван Живкович Diego Wallraff | ... | Steven Shagan | 8. |
 | Кэлвин Бурк Calvin Burke | ... | Balthasar | 9. |
 | Баффало Чайлд Buffalo Child | ... | Tanka | 10. |
 | Лоуелл Рэйвен Lowell Raven | ... | Little Biber | 11. |
 | Джиммі Херман Jimmy Herman | ... | Tah-Sha-Tunga | 12. |
 | Джонатан Джосс Jonathan Joss | ... | Wash-Ti | 13. |
 | Патрис Мартинес Patrice Martinez | ... | Kish-Kao-Ko | 14. |
 | Katy Maróthy | ... | Heather | 15. |
 | Ервін Ледер Erwin Leder | ... | Fred | 16. |
 | Пако Фуэнтес Paco Fuentes | ... | Chif Crows | 17. |
 | Бернхард Беттерманн Bernhard Bettermann | ... | Revolver Man | 18. |
 | Корнелия Корба Cornelia Corba | ... | Erika Hanson | 19. |
 | Эди Барбер Edy Barber | ... | Oldest Assini-boin | 20. |
 | Николаус Грёбе Nikolaus Gröbe | ... | Sven | 21. |
 | Детлеф Боте Detlef Bothe | ... | Quäker | 22. |
 | Martin Dutrop | ... | Quäker | 23. |
 | Сильвия Ноглер Sylvie Nogler | ... | Quäkeress | 24. |
 | Карлос Лукас Carlos Lucas | ... | 25. | |
 | Хелла Крекель Hella Krekel | ... | Hi-lah-dih, немає в титрах | 26. |
