Актори фільмаПравда (2011)
 | Пьер-Люк Лафонтейн Pierre-Luc Lafontaine | ... | Gabriel | 1. |
 | Эмиль Майо Émile Mailhiot | ... | Yves | 2. |
 | Женевьева Риу Geneviève Rioux | ... | Caroline | 3. |
 | Жюльетт Госслен Juliette Gosselin | ... | Lydia | 4. |
 | Дэнис Трудел Denis Trudel | ... | Denis | 5. |
 | Сильвио Арчамбо Sylvio Archambault | ... | Sylvio | 6. |
 | Клод Обен Claude Aubin | ... | Porteurs de cercueil | 7. |
 | Джозеф Беллероуз Joseph Bellerose | ... | Employés scène de crime | 8. |
 | Люк Бирон Luc Biron | ... | Employés scène de crime | 9. |
 | Alphonse Bisaillon | ... | Enfant | 10. |
 | Натали Бруйетт Nathalie Brouillette | ... | Ambulancière | 11. |
 | Сильвен Бруссо Sylvain Brousseau | ... | Policier à l'accueil | 12. |
 | Claude-Andrée Caron | ... | Éducatrice | 13. |
 | Amélie Carrier | ... | Réceptionniste | 14. |
 | Étienne Carrier | ... | Guitare WD-40 | 15. |
 | Arthur Chénier | ... | Enfant | 16. |
 | Гийом Даллер Guillaume Dallaire | ... | Portier | 17. |
 | Louis-Georges Girard | ... | Émile Pierre Legault | 18. |
 | Éric Goulet | ... | Guitare baryton WD-40 | 19. |
 | William Guignier | ... | Patron du Zaricot | 20. |
 | Эстер Харди Esther Hardy | ... | Mme Deschamps | 21. |
 | Алекс Джонс Alex Jones | ... | Chanteur WD-40 | 22. |
 | Cédrick Kluyskens | ... | Témoin de l'accident | 23. |
 | Lansana Kourouma | ... | Quart-arrière | 24. |
 | Мелани Ле Mélanie Laberge | ... | Enseignante | 25. |
 | Hugo Lachance | ... | Batterie WD-40 | 26. |
 | Луиз Лапаре Louise Laparé | ... | Madame Legault | 27. |
 | Андре Уеллетт André Ouellette | ... | Policier | 28. |
 | Паскаль Парент Pascal Parent | ... | Évaluateur | 29. |
 | Annie Robert | ... | Fille sexy | 30. |
 | Geneviève Rouleau | ... | Copine d'Yves | 31. |
 | Норман Рой Norman Roy | ... | Détective Maltais | 32. |
 | Brigitte St-Aubin У титрах Brigitte Saint-Aubin | ... | Policière | 33. |
 | Rodriguez Tremblay | ... | Porteur de cercueil | 34. |
 | Марко Виль Marco Viel | ... | Ambulancier | 35. |
 | Yannick Vigier | ... | Porteur de cercueil | 36. |
 | Антуан Везина Antoine Vézina | ... | Adjoint du directeur | 37. |
