Бродячі собаки без ошийників (1955)Chiens perdus sans collier

Суддя Жюльєн Лемі, під похмурим обличчям якого ховається розуміє і хороша людина, має ухвалити рішення у справі про Франсіса Ленукс, злодюжці у віці 15 років. Франсіс віддалився від своїх рідних, тому що вони хотіли покласти кінець його відносинам з юною Сільветт. За рішенням суду він буде поміщений в центр спостереження Тірнерей для підлітків, разом з іншими підлітками такими, що порушують закон. Наприклад з Аленом Робером, сиротою, який постійно втікав з ферми, куди був поміщений, або з Жераром Лекарно, що регулярно тікав від своєї матері авантюристом і майбутнім канатохідцем. Але ніхто з його нових товаришів не зможе зупинити нещасну долю закоханих Франсіса і Сільветт, які загинуть, у той час як вся поліція готова саме їх виставити небезпечними для суспільства.