Актори фільмаІ корабель пливе (1983)
 | Фредді Джонс Freddie Jones | ... | Orlando | 1. |
 | Барбара Джеффорд Barbara Jefford | ... | Ildebranda Cuffari | 2. |
 | Виктор Полетти Victor Poletti | ... | Aureliano Fuciletto | 3. |
 | Пітер Селліер Peter Cellier | ... | Sir Reginald J. Dongby | 4. |
 | Элиза Майнарди Elisa Mainardi | ... | Teresa Valegnani | 5. |
 | Норма Уэст Norma West | ... | Lady Violet Dongby Albertini | 6. |
 | Паоло Паолоні Paolo Paoloni | ... | Il Maestro Albertini | 7. |
 | Сара-Джейн Варли Sarah-Jane Varley | ... | Dorotea | 8. |
 | Фьоренцо Серра Fiorenzo Serra | ... | Il Granduca | 9. |
 | Піна Бауш Pina Bausch | ... | La Principessa Lherimia | 10. |
 | Паскуале Дзито Pasquale Zito | ... | Il Conte di Bassano | 11. |
 | Линда Полан Linda Polan | ... | Ines Ruffo Saltini | 12. |
 | Філіп Лок Philip Locke | ... | Il Primo Ministro | 13. |
 | Джонатан Сесил Jonathan Cecil | ... | Ricotin | 14. |
 | Морис Барье Maurice Barrier | ... | Ziloev | 15. |
 | Фред Уільямс Fred Williams | ... | Sabatino Lepori | 16. |
 | Елізабет Каза Elisabeth Kaza | ... | 17. | |
 | Колин Хиггинс Colin Higgins | ... | Il capo della polizia | 18. |
 | Умберто Дзуанелли Umberto Zuanelli | ... | Primo maestro Rubetti | 19. |
 | Клаудио Чокка Claudio Ciocca | ... | Secondo di bordo | 20. |
 | Антонио Вецца Antonio Vezza | ... | Il capitano | 21. |
 | Алекс Партексано Alex Partexano У титрах Alessandro Partexano | ... | Ufficiale | 22. |
 | Domenico Pertica | ... | Pastore | 23. |
 | Гинестра Спинола Ginestra Spinola | ... | La cugina di Edmea | 24. |
 | Кристиан Фремон Christian Fremont | ... | 25. | |
 | Роберто Капорали Roberto Caporali | ... | Padre di Dorotea | 26. |
 | Франка Мареза Franca Maresa | ... | Madre di Dorotea | 27. |
 | Marielle Duvelle | ... | 28. | |
 | Хелен Стірлінг Helen Stirling | ... | 29. | |
 | Витторио Дзарфати Vittorio Zarfati | ... | Secondo maestro Rubetti | 30. |
 | Джанет Сузман Janet Suzman | ... | Edmea Tetua | 31. |
 | Карло Ди Джакомо Carlo Di Giacomo | ... | Sabatino Lepori | 32. |
 | Жан Шлегель Jean Schlegel | ... | Sovraintendente | 33. |
 | Умберто Бароне Umberto Barone | ... | Scala | 34. |
 | Monica Bertolitti | ... | 35. | |
 | Даника Ла Лоджа Danika La Loggia | ... | 36. | |
 | Сальваторе Калабрезе Salvatore Calabrese | ... | Banchiere | 37. |
 | Джона Манчини Johna Mancini | ... | Segretario del sovrintendente | 38. |
 | Франческо Скали Francesco Scali | ... | 39. | |
 | Сесилия Черокки Cecilia Cerocchi | ... | Moglie del sovrintendente | 40. |
 | Франко Ангрисано Franco Angrisano | ... | Il cuoco | 41. |
 | Уго Фангареджи Ugo Fangareggi | ... | Il barista | 42. |
 | Пьетро Фумелли Pietro Fumelli | ... | 43. | |
 | Энди Миллер Andy Miller | ... | 44. | |
 | Фидес Станьи Fides Stagni | ... | 45. | |
 | Roberto Jacar | ... | 46. | |
 | Раффаеле Джангранде Raffaele Giangrande | ... | 47. | |
 | Филиппо Де Гара Filippo De Gara | ... | 48. | |
 | Сальваторе Билла Salvatore Billa | ... | Cameriere, немає в титрах | 49. |
 | Aisha Bragadin | ... | Moglie di Lepori, немає в титрах | 50. |
 | Роджер Де Бельгард Roger de Bellegarde | ... | Il generale, немає в титрах | 51. |
 | Wolf Gaudlitz | ... | Segratario di Ildebranda, немає в титрах | 52. |
 | Джулиан Дженкинс Julian Jenkins | ... | немає в титрах | 53. |
 | Adam Kotwizky | ... | немає в титрах | 54. |
 | Франческо Мазелли Francesco Maselli | ... | Guardiano del rinoceronte, немає в титрах | 55. |
 | Реджина Немни Regina Nemni | ... | Giovane indovina, немає в титрах | 56. |
 | Salvatore Omnis | ... | Maestro di canto, немає в титрах | 57. |
 | Франко Рессель Franco Ressel | ... | Il medico, немає в титрах | 58. |
 | Луиджи Уццо Luigi Uzzo | ... | Il terzo di bordo, немає в титрах | 59. |
