Актори міні-серіалаОмерта 2 (1997)
 | Люк Пикар Luc Picard | ... | François Pelletier | 1. |
 | Софі Лорейн Sophie Lorain | ... | Denise Deslongchamps | 2. |
 | Мишель Дюмон Michel Dumont | ... | Gilbert Tanguay | 3. |
 | Давід Ла Ей David La Haye | ... | Rick Bonnard | 4. |
 | Мишель Коте Michel Côté | ... | Pierre Gauthier | 5. |
 | Рон Ліа Ron Lea | ... | Gino Favara | 6. |
 | Клод Мико Claude Michaud | ... | Georges Lemire | 7. |
 | Сильви Лего Sylvie Legault | ... | Michèle Vallières | 8. |
 | Сильвен Массе Sylvain Massé | ... | Gilles Boisclair | 9. |
 | Клод Бланшар Claude Blanchard | ... | Roger Perreault | 10. |
 | Клод Мехер Claude Maher | ... | Guy Lalonde | 11. |
 | Марк Мессьє Marc Messier | ... | Paul Spencer | 12. |
 | Карл Алаккі Carl Alacchi | ... | Ronnie Dante | 13. |
 | Брюно Пельтье Bruno Pelletier | ... | Michel Bergevin | 14. |
 | Вітторіо Россі Vittorio Rossi | ... | Tom Celano | 15. |
 | Мануэль Тадрос Manuel Tadros | ... | Frank Vastelli | 16. |
 | Дэниэл Гадуа Daniel Gadouas | ... | Laurent Daigneault | 17. |
 | Жермен Уд Germain Houde | ... | Carol Léveillé | 18. |
 | Клод Лемье Claude Lemieux | ... | Bertrand Fournel | 19. |
 | Пьер Пауэрс Pierre Powers | ... | Benoît Landry | 20. |
 | Бріджит Пакет Brigitte Paquette | ... | Gabrielle Provost | 21. |
 | Жан П'єр Бержерон Jean Pierre Bergeron | ... | Marc-André Théorêt | 22. |
 | Френк Круделе Frank Crudele | ... | Roberto Panzzoni | 23. |
 | Стефан Демерс Stéphane Demers | ... | Marc Larose | 24. |
 | Клаудіа Феррі Claudia Ferri | ... | Christina Panzzoni | 25. |
 | Эрик Хозиел Eric Hoziel | ... | Gaétan Laflèche | 26. |
 | Ричард Жютра Richard Jutra | ... | Jerry «le pimp» Leclerc | 27. |
 | Обер Паллачио Aubert Pallascio | ... | John Slayton | 28. |
 | Марк Эбер Marc Hébert | ... | Jérôme Couture | 29. |
 | Коррадо Мастропаскуа Corrado Mastropasqua | ... | Lorenzo Guarino | 30. |
 | Daniela Akerblom | ... | Lyne Levert | 31. |
 | Джессика Баркер Jessica Barker | ... | Roxanne Gauthier | 32. |
 | Сильвен Кастонгуэй Sylvain Castonguay | ... | Détenu | 33. |
 | Луис Ди Бьянко Louis Di Bianco | ... | Carlo Lombardo | 34. |
 | Мишлен Ланкто Micheline Lanctôt | ... | Lucille Mallette | 35. |
 | Ричард Лемир Richard Lemire | ... | Yvon «Le Pic» Cossette | 36. |
 | Сільвен Бьючкампс Sylvain Beauchamps | ... | Détenu | 37. |
 | Léa-Marie Cantin | ... | Gardienne | 38. |
 | Роксана Годетт-Луазо Roxanne Gaudette-Loiseau | ... | Camille Bonnard | 39. |
 | Манон Миклетт Manon Miclette | ... | Ginette - prostituée | 40. |
 | Тони Перри Tony Perri | ... | Vito D'Amato | 41. |
 | Доминик Кеснель Dominique Quesnel | ... | Nancy - prostituée | 42. |
 | Селін Боньєр Céline Bonnier | ... | Sylvie Chénard | 43. |
 | Тоні Калабретта Tony Calabretta | ... | Louis Russo | 44. |
 | Френс Кастель France Castel | ... | Hélène Provost | 45. |
 | Джейсон Кавальє Jason Cavalier | ... | Détenu | 46. |
 | Майкл д’Амико Michael D'Amico | ... | Robert Sauvageau | 47. |
 | Жан Лафонтейн Jean Lafontaine | ... | Avocat | 48. |
 | Жюльен Пулен Julien Poulin | ... | Marcel Tessier | 49. |
 | Жан Рикард Jean Ricard | ... | Gardien | 50. |
 | Daniel Robert | ... | Détenu | 51. |
 | Серж Уд Serge Houde | ... | Raymond Garceau | 52. |
 | Энн-Доминик Anne-Dominique | ... | Agent double GRC | 53. |
 | Christine Anthony | ... | Réceptionniste, hôpital | 54. |
 | Вінсент Білодо Vincent Bilodeau | ... | Bertrand Chicoine | 55. |
 | Жан-Марк Біссон Jean-Marc Bisson | ... | Motard | 56. |
 | Марк Бромилов Mark Bromilow | ... | Me Paul Beaudoin | 57. |
 | Johnny Cappola | ... | Détenu | 58. |
 | Гастон Карон Gaston Caron | ... | Détenu | 59. |
 | Андре Шампейн André Champagne | ... | Détenu | 60. |
 | Эммануэль Чарест Emmanuel Charest | ... | Indicateur | 61. |
 | Жан Шевалье Jean Chevalier | ... | Officier d'état major | 62. |
 | Пьер Клаву Pierre Claveau | ... | Pierre Lecompte | 63. |
 | Роберт Пьер Коте Robert Pierre Côté | ... | Jean-Yves Simard | 64. |
 | Фредерик Де Гранпре Frédérick De Grandpré | ... | Fils de Théorêt | 65. |
 | Louise Deslières | ... | Psychologue | 66. |
 | Жак Дюпон Jacques Dupont | ... | Serge Lecourt | 67. |
 | Ив Франкёр Yves Francoeur | ... | Motard | 68. |
 | Майк Готье Mike Gauthier | ... | Intervieweur | 69. |
 | Ален Голем Alain Goulem | ... | Annonceur TV | 70. |
 | Brian Henderson | ... | Motard | 71. |
 | Sebastien Joannette | ... | Stéphane, jeune courtier | 72. |
 | Bill Kingston | ... | Vendeur d'arme | 73. |
 | Марк Лароуз Marc Larose | ... | 1er assistant réalisateur | 74. |
 | Пьер Легри Pierre Legris | ... | Inspecteur filature | 75. |
 | Дидье Люсьен Didier Lucien | ... | Jean Manus | 76. |
 | Sylvain Martellino | ... | Jimmy Orena | 77. |
 | Pierre Massé | ... | Officier d'état major | 78. |
 | Rose-Andrée Michaud | ... | Prostituée | 79. |
 | André Morneau | ... | Claude - prostitué | 80. |
 | Salvatore Panzera | ... | Chanteur à la noce | 81. |
 | Мішель Перрон Michel Perron | ... | Motard | 82. |
 | Клод Ражотт Claude Rajotte | ... | Journaliste | 83. |
 | Норман Рой Norman Roy | ... | Police clochard | 84. |
 | Френк Скорпіон Frank Schorpion | ... | Terry O'Neil | 85. |
 | Nick Skokos | ... | Bodyguard | 86. |
 | Ричард Терио Richard Thériault | ... | Salvail | 87. |
 | Дино Тоскес Dino Tosques | ... | Sonny | 88. |
 | Гай-Дэниэл Тремблэ Guy-Daniel Tremblay | ... | Agent formateur | 89. |
 | Frank Varriale | ... | Fabrizio | 90. |
 | Рок ЛаФортун Roc LaFortune | ... | 91. | |
 | Роберт Норман Robert Norman | ... | Detective | 92. |
