Актори аніме серіалаІсторії Кленового міста (1986)
 | Мая Окамото Maya Okamoto | ... | Patty Hope-Rabbit | 1. |
 | Ёку Сиоя Yoku Shioya | ... | Bobby Kumanoff | 2. |
 | Юсаку Яра Yusaku Yara | ... | Gretel | 3. |
 | Ребекка Форстадт Rebecca Forstadt | ... | Patty Rabbit | 4. |
 | Стів Крамер Steve Kramer | ... | Wilde Wolf | 5. |
 | Кодзо Сиоя Kozo Shioya | ... | Archimedes Otter | 6. |
 | Хідеукі Танака Hideyuki Tanaka | ... | Marcel Hope-Rabbit | 7. |
 | Маюми Сё Mayumi Sho | ... | Diana Konderik | 8. |
 | Рэйко Муто Reiko Muto | ... | Christine Hope-Rabbit | 9. |
 | Кейко Ан Keiko Han | ... | Ann Hope-Rabbit | 10. |
 | Нана Ямагути Nana Yamaguchi | ... | Chirine Konderik | 11. |
 | Дзёдзи Янами Joji Yanami | ... | Clark Ryan | 12. |
 | Норико Уэмура Noriko Uemura | ... | Natasha Kumanoff | 13. |
 | Janice Adams | ... | Mrs. Maple | 14. |
 | Хироко Эмори Hiroko Emori | ... | Arthur Mouse | 15. |
 | Тієко Кавасіма Chiyoko Kawashima | ... | Mireille Pearson Antelope | 16. |
 | Мититака Кобаяси Michitaka Kobayashi | ... | Emilio | 17. |
 | Тед Лэйман Theodore Lehmann | ... | Mayor Lion | 18. |
 | Тисато Накадзима Chisato Nakajima | ... | Judy Richmond | 19. |
 | Морин О’Коннелл Maureen O'Connell | ... | Fanny Fox | 20. |
 | Сатоко Ямано Satoko Yamano | ... | Puripurin | 21. |
 | Мами Мацуи Mami Matsui | ... | Kon | 22. |
 | Сэико Накано Seiko Nakano | ... | Simon Mouse | 23. |
 | Масахару Сато Masaharu Sato | ... | Stationmaster | 24. |
 | Лара Коуді Lara Cody | ... | Suzie Squirrel | 25. |
 | Тиэко Хонда Chieko Honda | ... | Laura Strauss | 26. |
 | Кохэи Мияути Kohei Miyauchi | ... | Enrico | 27. |
 | Хироси Такэмура Hiroshi Takemura | ... | Johnny Kraft | 28. |
 | Кадзуми Танака Kazumi Tanaka | ... | Principal | 29. |
 | Кодзи Тотани Koji Totani | ... | Nicolai Kumanoff | 30. |
 | Масаси Хиронака Masashi Hironaka | ... | Gianni | 31. |
 | Юко Мита Yuko Mita | ... | Carl Konderik | 32. |
 | Акио Нодзима Akio Nojima | ... | Harrison Kraft | 33. |
 | Юмико Сибата Yumiko Shibata | ... | Kan | 34. |
 | Нао Ёсида Nao Yoshida | ... | Julieta | 35. |
 | Ясуси Андо Yasushi Andô | ... | Itaro | 36. |
 | Рё Хорикава Ryo Horikawa | ... | Mickey Maguire | 37. |
 | Наоми Ито Naomi Ito | ... | Debby Mouse | 38. |
 | Эдуардо Морено Eduardo Moreno | ... | Marcel | 39. |
 | Кэйити Нода Keiichi Noda | ... | Hans Konderik | 40. |
 | Канэто Сиодзава Kaneto Shiozawa | ... | Andre | 41. |
 | Рэйко Судзуки Reiko Suzuki | ... | Juana | 42. |
 | Танака Рёити Tanaka Ryoichi | ... | Alan Beaver | 43. |
 | Акико Цубои Akiko Tsuboi | ... | Nancy Kraft | 44. |
 | Наоко Ватанабэ Naoko Watanabe | ... | Oscar Lynx | 45. |
 | Кэико Ямамото Keiko Yamamoto | ... | Shanshan Pig | 46. |
 | Nagahata Yumi | ... | Fee Mouse | 47. |
 | Тсутому Фудзій Tsutomu Fujii | ... | Harry Porcupine | 48. |
 | Барбара Гудсон Barbara Goodson | ... | Mikey Mole | 49. |
 | Сандзи Хасэ Sanji Hase | ... | Tonton Pig | 50. |
 | Хидэюки Хори Hideyuki Hori | ... | Lodi Mouse | 51. |
 | Кадзуэ Комия Kazue Komiya | ... | Nena | 52. |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | Bobby Bear | 53. |
 | Кацудзи Мори Katsuji Mori | ... | Heinrich | 54. |
 | Марико Мукаи Mariko Mukai | ... | Elene Ryan | 55. |
 | Ікіро Нагаі Ichiro Nagai | ... | Drake | 56. |
 | Таэко Наканиси Taeko Nakanishi | ... | Mireille's Grandmother | 57. |
 | Юки Сато Yuki Sato | ... | Claude Beaver | 58. |
 | Томико Судзуки Tomiko Suzuki | ... | Cynthia Beaver | 59. |
 | Ясуро Танака Yasuro Tanaka | ... | Henrik Maguire | 60. |
 | Микио Тэрасима Mikio Terashima | ... | Robert Richmond | 61. |
 | Тацуо Нобуо Tatsuo Tobita | ... | Maurice Richmond | 62. |
 | Хіромі Цуру Hiromi Tsuru | ... | Lala Cat | 63. |
 | Эико Ямада Eiko Yamada | ... | Stella Mouse | 64. |
 | Карен Хартман Karen Hartman | ... | Hostess (English version) | 65. |
 | Саюри Икэмото Sayuri Ikemoto | ... | Lory | 66. |
 | Минори Мацусима Minori Matsushima | ... | Daria Cocker | 67. |
 | Кадзуко Сугияма Kazuko Sugiyama | ... | Jane | 68. |
 | Наоки Тацута Naoki Tatsuta | ... | Youta | 69. |
 | Кёко Тонгу Kyoko Tongu | ... | Joey | 70. |
