Актори аніме серіалаАрк – хлопець не промах (1999)
 | Стівен Блум Steven Jay Blum | ... | Elk's Father | 1. |
 | Брайан Сіддалл Brianne Brozey | ... | дополнительные голоса | 2. |
 | Мішель Руфф Michelle Ruff | ... | дополнительные голоса | 3. |
 | Мелісса Чарльз Melissa Fahn | ... | дополнительные голоса | 4. |
 | Барбара Гудсон Barbara Goodson | ... | Boy B | 5. |
 | Стів Крамер Steve Kramer | ... | Chimera | 6. |
 | Джордж С. Коул George C. Cole | ... | Gorgon | 7. |
 | Даг Стоун Doug Stone | ... | Ambassdor | 8. |
 | Кірк Торнтон Kirk Thornton | ... | Soldier A | 9. |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | Boy | 10. |
 | Питер Лури Peter Lurie | ... | Alfred | 11. |
 | Ленор Занн Lenore Zann | ... | Announcer | 12. |
 | Намікава Даісуке Daisuke Namikawa | ... | Elk | 13. |
 | Йуі Хорія Yui Horie | ... | Lieza | 14. |
 | Юко Мізутані Yuko Mizutani | ... | Kukuru | 15. |
 | Нобуо Тобита Nobuo Tobita | ... | Clive | 16. |
 | Умэдзи Сасаки Umeji Sasaki | ... | Bibiga | 17. |
 | Ватару Такаги Wataru Takagi | ... | Alfred | 18. |
 | Казухиро Огуро Kazuhiro Oguro | ... | Cougar | 19. |
 | Масуо Амада Masuo Amada | ... | Dain | 20. |
 | Мегуми Кубота Megumi Kubota | ... | Young Elk | 21. |
 | Эйдзи Янагисава Eiji Yanagisawa | ... | Elk's Father | 22. |
 | Takeshi Uchida | ... | Bodyguard A | 23. |
 | Дэн Уорен Dan Woren | ... | Cougar | 24. |
 | Хироюки Ёкоо Hiroyuki Yokoo | ... | Bodyguard B | 25. |
 | Нил Каплан Neil Kaplan | ... | Man A | 26. |
 | Френсис Черри Francis Cherry | ... | Man B | 27. |
 | Мері Елізабет МакГлінн Mary Elizabeth McGlynn | ... | Announcer | 28. |
 | Дерек Стивен Принц Derek Stephen Prince | ... | Gene | 29. |
 | Питер Спеллос Peter Spellos | ... | Guard B | 30. |
 | Терренс Стоун Terrence Stone | ... | Gequbec | 31. |
 | Том Уайнер Tom Wyner | ... | Andel | 32. |
 | Джошуа Сет Joshua Seth | ... | Elk | 33. |
 | Дороти Элиас-Фан Dorothy Elias-Fahn | ... | Lieza | 34. |
 | Дейв Маллоу Dave Mallow | ... | Shu | 35. |
 | Стив Стейли Steve Staley | ... | Arc | 36. |
 | Этан Мюррэй Ethan Murray | ... | Clive | 37. |
 | Майк Рейнолдс Mike Reynolds | ... | Bibiga | 38. |
 | Боб Папенбрук Bob Papenbrook | ... | Dain | 39. |
 | Тони Поуп Tony Pope | ... | Mayor Galuano | 40. |
 | Біу Біллінгслі Beau Billingslea | ... | Spirit Of Flame | 41. |
 | Том Чарльз Tom Fahn | ... | Jeweler | 42. |
 | Бріджіт Хоффман Bridget Hoffman | ... | Iris | 43. |
 | Річард Барнс Richard Barnes | ... | Gorgon | 44. |
 | Боб Джонсон Neil Kaplan | ... | Guluga | 45. |
 | Алексіс Ленг Lex Lang | ... | Jack | 46. |
 | Kaeko Sakamoto | ... | Chimera, дополнительные голоса | 47. |
 | Мона Маршалл Mona Marshall | ... | Poco | 48. |
 | Джо Охман Joe Ochman | ... | Kelbe | 49. |
 | Джемисон Прайс Jamieson Price | ... | Zarbado | 50. |
 | Филис Семплер Philece Sampler | ... | Robby | 51. |
