Актори аніме серіалаТехнолайз (2003)
 | Джастин Гросс Justin Gross | ... | Ichise | 1. |
 | Satoshi Haga | ... | Ichise | 2. |
 | Шизука Іто Shizuka Ito | ... | Ran | 3. |
 | Кэрри Сэвадж Carrie Savage | ... | Ran | 4. |
 | Джейбі Бланк JB Blanc | ... | Mizuno | 5. |
 | Йонас Болл Jonas Ball | ... | Maru | 6. |
 | Стивен Бендик Steven Bendik | ... | Zushi | 7. |
 | Джон Э. Брин John E. Breen | ... | Okugawa, Jinbo, Man 4 | 8. |
 | Дим Бристоу Deem Bristow | ... | The Sage Of Gabe | 9. |
 | Джон Снайдер John Snyder | ... | Tatsuya Sakimura | 10. |
 | Луиз Чамис Louise Chamis | ... | Grand Mothers | 11. |
 | Ховард Кларендон Howard Clarendon | ... | Kugayama, Class Employee | 12. |
 | Брайан Конуэй Brian Conway | ... | Goh, Masamune, Yono, Machiyama | 13. |
 | Фредді Дуглас Frederick Stuart | ... | Kano | 14. |
 | Майкл Форест Michael Forest | ... | Kohakura | 15. |
 | Джина Гра Gina Grad | ... | Michiko Hirota | 16. |
 | Вікторія Харвуд Victoria Harwood | ... | Doc | 17. |
 | Тим Холден Tim Holden | ... | Representive from the Class | 18. |
 | Лэнс Дж. Холт Lance J. Holt | ... | Kyosuke Ishii, Racan Member | 19. |
 | Талесин Джаффе Taliesin Jaffe | ... | Inui | 20. |
 | Уильям Найт William Frederick Knight | ... | Tsujinaka | 21. |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | Mari | 22. |
 | Майкл МакКоннохі Michael McConnohie | ... | Kimata, Shop Owner, Izaki | 23. |
 | Дж.С. Миллер J.C. Miller | ... | Shinji | 24. |
 | Лайам О`Брайен Liam O'Brien | ... | Haruhiko Toyama, Saburo Yagihashi | 25. |
 | Джонатан С. Осборн Jonathan C. Osborne | ... | Assassin, Yoichi | 26. |
 | Джош Филлипс Josh Phillips | ... | Hal | 27. |
 | Сэм Ригел Sam Riegel | ... | Kazuho Yoshii | 28. |
 | Тамара Сантана Tamara Santana | ... | Yoko | 29. |
 | Патрик Сэйтц Patrick Seitz | ... | Keigo Onishi | 30. |
 | Эрика Шаффер Erica Shaffer | ... | Promotor's Lover | 31. |
 | Вільям Морган Шеппард William Morgan Sheppard | ... | Hirohisa Goto | 32. |
 | Даг Стоун Doug Stone | ... | Promoter | 33. |
 | Карен Страссман Karen Strassman | ... | Servant | 34. |
 | Кірк Торнтон Kirk Thornton | ... | Iwata | 35. |
 | Стив Вайнштейн Steve Weinstein | ... | Voice on Radio | 36. |
