Актори аніме серіалаЗ його боку - з її боку (1998)
 | Ацуко Эномото Atsuko Enomoto | ... | Yukino Miyazawa | 1. |
 | Тихиро Судзуки Chihiro Suzuki | ... | Arima Souichirou | 2. |
 | Юки Ватанабэ Yuki Watanabe | ... | Tsukino Miyazawa | 3. |
 | Мария Ямамото Maria Yamamoto | ... | Kano Miyazawa | 4. |
 | Ацуси Кисаити Atsushi Kisaichi | ... | Asaba Hideaki | 5. |
 | Дзюнко Нода Junko Noda | ... | Maho Izawa | 6. |
 | Маюми Синтани Mayumi Shintani | ... | Tsubasa Shibahime | 7. |
 | Юкарі Фукуі Yukari Fukui | ... | Rika Sena | 8. |
 | Саэко Тиба Saeko Chiba | ... | Sakura Tsubaki | 9. |
 | Дэвид Бриммер J. David Brimmer | ... | Older Man, рассказчик | 10. |
 | Келли Шэйн Батлер Kelli Shayne Butler | ... | Hiromi Ikeda, дополнительные голоса | 11. |
 | Джессіка Калвелло Jessica Calvello | ... | Tsukino Miyazawa | 12. |
 | Джо ДиДжиорджи Joe DiGiorgi | ... | дополнительные голоса | 13. |
 | Менді Бономм Amanda Goodman | ... | Yurika | 14. |
 | Уильям Херш William Hirsh | ... | дополнительные голоса | 15. |
 | Меган Холлингсхед Megan Hollingshead | ... | Kano Miyazawa | 16. |
 | Кэрол Джекобанис Carol Jacobanis | ... | Maho Isawa | 17. |
 | Лиа Лэйн Lea Lane | ... | Sakura Tsubaki | 18. |
 | Тед Льюіс Ted Lewis | ... | Toshiharu Shibahime | 19. |
 | Рейчел Лілліс Rachael Lillis | ... | Miyako Miyazawa | 20. |
 | Кристен Нельсон Kristen Nelson | ... | Arima's Mother | 21. |
 | Кристофер Николас Christopher Nicholas | ... | Soichiro Arima | 22. |
 | Лайам О`Брайен Liam O'Brien | ... | Hideaki Asaba | 23. |
 | Ліза Ортіз Lisa Ortiz | ... | Tsubasa Shibahime | 24. |
 | Дебора Раббаи Debora Rabbai | ... | Rika Sena | 25. |
 | Білл Роджерс Bill Rogers | ... | Arima's father (English version) | 26. |
 | Вероніка Тейлор Veronica Taylor | ... | Yukino Miyazawa | 27. |
 | Лейкестер Танкс Leicester Tunks | ... | Mr. Kawashima | 28. |
 | Бадди Вудворд Buddy Woodward | ... | Kazuma Ikeda, Miyako's Father | 29. |
 | Оливер Уаймэн Oliver Wyman | ... | Hiroyuki Miyazawa | 30. |
