Актори анімеГості з далеких планет (1986)
 | Фуми Хирано Fumi Hirano | ... | Kahm | 1. |
 | Міцуо Івата Mitsuo Iwata | ... | Tetsuya | 2. |
 | Мари Ёко Mari Yoko | ... | Battia | 3. |
 | Кэнъю Хориути Kenyu Horiuchi | ... | Geobaldi | 4. |
 | Акіра Камія Akira Kamiya | ... | Nao | 5. |
 | Стівен Блум Steven Jay Blum | ... | Operator | 6. |
 | Стів Бален Steve Bulen У титрах Stevie Beeline | ... | Progress (1993) | 7. |
 | Steve Cassling У титрах Steve Areno | ... | Council (1993) | 8. |
 | Міка Доі Mika Doi | ... | Momo | 9. |
 | Гарі Дубін Gary Dubin | ... | Nao (1993) | 10. |
 | Дороти Элиас-Фан Dorothy Elias-Fahn У титрах Dorothy Melendez | ... | Momo (1993) | 11. |
 | Том Чарльз Tom Fahn У титрах Tom Charles | ... | Tetsuya (1993) | 12. |
 | Глория Джайнес Gloria Gines | ... | Various (1993) | 13. |
 | Ден Грін Dan Green | ... | Emperor (2006) | 14. |
 | Лиза Жаклин Liza Jacqueline | ... | Kahm (2006) | 15. |
 | Триш Леду Trish Ledoux | ... | Kahm (1993) | 16. |
 | Эрл Мур Earl Moore | ... | Various (1993) | 17. |
 | Шон Шеммель Sean Schemmel | ... | Geobaldi (2006) | 18. |
 | Дугрей Грант Kevin Seymour У титрах Dougary Grant | ... | Geobaldi (1993) | 19. |
 | Даг Стоун Doug Stone | ... | Emperor (1993) | 20. |
 | Микио Тэрасима Mikio Terashima | ... | Progress | 21. |
 | Мими Вудс Mimi Woods У титрах M.J. Davies | ... | Battia (1993) | 22. |
