Актори анімеДослідники руїн (1995)
 | Джессіка Калвелло Jessica Calvello | ... | Fam | 1. |
 | Тамара Ло Tamara Lo | ... | Ihrie | 2. |
 | Келлі Менісон Kelly Manison | ... | Rasha | 3. |
 | Бретт Уівер Brett Weaver | ... | Migel, Gil | 4. |
 | Гиль Лунде Guil Lunde | ... | Caluff | 5. |
 | Джейсон Дуглас Jason Douglas | ... | Lyle | 6. |
 | Трістан МакЕйвері Tristan MacAvery | ... | Rugudorull | 7. |
 | Дэвид Белл David Bell | ... | дополнительные голоса | 8. |
 | Брайан Баундс Bryan Bounds | ... | дополнительные голоса | 9. |
 | Кристофер Кори Christopher Corey | ... | дополнительные голоса | 10. |
 | Hiroko Fukumori | ... | дополнительные голоса | 11. |
 | Лаура Гадбуа Laura Gadbois | ... | дополнительные голоса | 12. |
 | Тиффани Грант Tiffany Grant | ... | дополнительные голоса | 13. |
 | Мэтт Гринфилд Matt Greenfield У титрах Brian Granveldt | ... | дополнительные голоса | 14. |
 | Луис Грегори Louis Gregory | ... | дополнительные голоса | 15. |
 | Теодор Хоррокс Theodore Horrocks У титрах Ted Horrocks | ... | дополнительные голоса | 16. |
 | Larry Koteff | ... | дополнительные голоса | 17. |
 | Сирил Лавендер Cyril Lavender | ... | дополнительные голоса | 18. |
 | Hanh Nguyen | ... | дополнительные голоса | 19. |
 | Фрэнк Пейдж Frank Page | ... | дополнительные голоса | 20. |
 | Марк Рейс Mark Reyes | ... | дополнительные голоса | 21. |
 | Фил Росс Phil Ross | ... | Sargus | 22. |
 | Даг Смит Doug Smith | ... | дополнительные голоса | 23. |
 | Эд Вела Ed Vela | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Кіра Вінсент-Девіс Kira Vincent-Davis | ... | Meria | 25. |
