Актори анімеРоботех: Тіньові Хроніки (2006)
 | Річард Епкар Richard Epcar | ... | Vince Grant / Haydonite | 1. |
 | Едді Фрірсон Eddie Frierson | ... | Louis Nichols / Haydonite | 2. |
 | Марк Гемілл Mark Hamill | ... | Commander Taylor / Haydonite | 3. |
 | Александра Кенуорси Alexandra Kenworthy | ... | The Regess | 4. |
 | Юрій Ловенталь Yuri Lowenthal | ... | Marcus Rush | 5. |
 | Мелани МакКвин Melanie MacQueen | ... | Marlene Rush | 6. |
 | Чейз Мастерсон Chase Masterson | ... | Janice | 7. |
 | Еді Мірман Edie Mirman | ... | Maia Sterling | 8. |
 | Іона Морріс Iona Morris | ... | Jean Grant | 9. |
 | Тоні Олівер Tony Oliver | ... | Admiral Rick Hunter | 10. |
 | Артур Сантьяго Arthur Santiago | ... | Alex Romero | 11. |
 | Грегорі Снегофф Gregory Snegoff У титрах Greg Snegoff | ... | Scott Bernard / Haydonite | 12. |
 | Майкл Соріч Michael Sorich | ... | Sparks | 13. |
 | Кері Уолгрен Kari Wahlgren | ... | Ariel | 14. |
 | Дэн Уорен Dan Woren | ... | General Reinhardt / Haydonite | 15. |
 | Патриция Асеведо Patricia Acevedo | ... | Ariel | 16. |
 | Росси Агирр Rossy Aguirre | ... | Maia Sterling | 17. |
 | Сауль Альвар Saúl Alvar | ... | Expeditionary pilot | 18. |
 | Ямил Атала Yamil Atala | ... | Sparks | 19. |
 | Хесус Барреро Jesús Barrero | ... | Admiral Rick Hunter / Scott Bernard | 20. |
 | Артуро Катаньо Arturo Cataño | ... | Navigation officer | 21. |
 | Хесус Кортес Jesús Cortez | ... | Haydonite | 22. |
 | Виктор Коваррубиас Víctor Covarrubias | ... | Vince Grant | 23. |
 | Эдуардо Фонсека Eduardo Fonseca | ... | Haydonite / narrator | 24. |
 | Мару Герерро Maru Guerrero | ... | Jean Grant | 25. |
 | Miguel Ángel Guiguiatza | ... | Haydonite | 26. |
 | Вероника Лопес Тревино Verónica López Treviño | ... | Expeditionary captain | 27. |
 | Моника Маньяррес Mónica Manjarrez | ... | Janice | 28. |
 | Сандра Мартинес Sandra Martínez | ... | Base announcer | 29. |
 | Артуро Меркадо мл. Arturo Mercado Jr. | ... | Marcus Rush | 30. |
 | Рикардо Мендес Ricardo Méndez | ... | Haydonite | 31. |
 | Alfonso Obrégon | ... | Commander Taylor | 32. |
 | Мосес Палашиос Moisés Palacios | ... | Louis Nichols | 33. |
 | Роксанна Пастрана Roxanna Pastrana | ... | Computer | 34. |
 | Алан Прието Alan Prieto | ... | Expeditionary guard | 35. |
 | Диана Перес Diana Pérez | ... | Helm officer | 36. |
 | Мануэль Перес Manuel Pérez | ... | Expeditionary pilot | 37. |
 | Gerardo Reyero | ... | General Reinhardt | 38. |
 | Жослин Роблз Jocelyn Robles | ... | Marlene Rush | 39. |
 | Мигель Анхель Руис Miguel Ángel Ruiz | ... | Expeditionary officer | 40. |
 | Иоланда Видал Yolanda Vidal | ... | The Regess | 41. |
 | Хосе Вильчис José Vilchis | ... | Alex Romero | 42. |
 | Enrique Vázquez У титрах Enrique Vasquez | ... | Haydonite | 43. |
