Актори анімеВ бій, Икзер-1! (1985)
 | Ариса Андо Arisa Andô | ... | Sepia | 1. |
 | Біу Біллінгслі Beau Billingslea У титрах John Billingslea | ... | рассказчик (1993) | 2. |
 | Лилли Браун Lilly Browne | ... | Mrs. Kano (1993) | 3. |
 | Стів Бален Steve Bulen У титрах Stevie Beeline | ... | Commander (1993) | 4. |
 | Крістофер Керролл Christopher Carroll У титрах Sam Strong | ... | Violet | 5. |
 | Луна Селеста Luna Celeste | ... | Nagisa (1993) | 6. |
 | Джейн Алан Jane Alan | ... | Two (1993) | 7. |
 | Бембі Дарро Dyanne DiRosario У титрах Bambi Preston | ... | Sepia (1993) | 8. |
 | Міка Доі Mika Doi | ... | Sayoko Mom | 9. |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | One | 10. |
 | Джули Маддалена Julie Maddalena У титрах Julie Kliewer | ... | Mami (1993) | 11. |
 | Еді Мірман Edie Mirman У титрах Penny Sweet | ... | Aide (1993) | 12. |
 | Морин О’Коннелл Maureen O'Connell | ... | Cobalt (1993) | 13. |
 | Сумі Шимамото Sumi Shimamoto | ... | Violet | 14. |
 | Канэто Сиодзава Kaneto Shiozawa | ... | Violet | 15. |
 | Маюми Сё Mayumi Sho | ... | Nagisa | 16. |
 | Бері Стайглер Barry Stigler | ... | Mr. Kano (1993) | 17. |
 | Даг Стоун Doug Stone | ... | Gold / Cop (1993) | 18. |
 | Кірк Торнтон Kirk Thornton У титрах Sparky Thornton | ... | Teacher (1993) | 19. |
 | Кейко Тода Keiko Toda | ... | Two | 20. |
 | Наоко Ватанабэ Naoko Watanabe | ... | Sayoko | 21. |
 | Дженнифер Уотсон Jennifer Watson | ... | Sayoko Mom (1993) | 22. |
 | Эллисон Вентрауб Allison Weintraub | ... | Sayoko (1993) | 23. |
 | Юрико Ямамото Yuriko Yamamoto | ... | One | 24. |
