Актори анімеКулак Північної зірки (1986)
 | Акіра Камія Akira Kamiya | ... | Ken | 1. |
 | Юрико Ямамото Yuriko Yamamoto | ... | Julia | 2. |
 | Кэндзи Уцуми Kenji Utsumi | ... | Raoh | 3. |
 | Тикао Оцука Chikao Ohtsuka | ... | Jagi | 4. |
 | Тошіо Фурукава Toshio Furukawa | ... | Shin | 5. |
 | Канэто Сиодзава Kaneto Shiozawa | ... | Rei | 6. |
 | Томико Судзуки Tomiko Suzuki | ... | Lynn | 7. |
 | Тэию Судзуки Teiyû Ichiryûsai У титрах Mie Suzuki | ... | Bat | 8. |
 | Ариса Андо Arisa Andô | ... | Alei | 9. |
 | Дзюндзи Чиба Junji Chiba | ... | Ryuuken | 10. |
 | Хидэкацу Сибата Hidekatsu Shibata | ... | Zeed | 11. |
 | Дзюнпэй Такигути Junpei Takiguchi | ... | Heart | 12. |
 | Такеші Аоно Takeshi Aono | ... | Fox | 13. |
 | Хироси Отакэ Hiroshi Otake | ... | Jackal | 14. |
 | Даисукэ Гори Daisuke Gori | ... | Uygle | 15. |
 | Такэси Ватабэ Takeshi Watabe | ... | Fang | 16. |
 | Дзёдзи Янами Joji Yanami | ... | Galf | 17. |
 | Кохэи Мияути Kohei Miyauchi | ... | Sage | 18. |
 | Ясуро Танака Yasuro Tanaka | ... | 19. | |
 | Кодзи Яда Koji Yada | ... | Colonel | 20. |
 | Бандзё Гинга Banjo Ginga | ... | Seeds | 21. |
 | Юсаку Яра Yusaku Yara | ... | Nunchaku | 22. |
 | Масаюки Като Masayuki Katô | ... | 23. | |
 | Сигэру Тиба Shigeru Chiba | ... | Torture Boss | 24. |
 | Танака Рёити Tanaka Ryoichi | ... | 25. | |
 | Масахару Сато Masaharu Sato | ... | 26. | |
 | Икуя Саваки Ikuya Sawaki | ... | 27. | |
 | Кодзо Сиоя Kozo Shioya | ... | 28. | |
 | Мититака Кобаяси Michitaka Kobayashi | ... | 29. | |
 | Рэйко Судзуки Reiko Suzuki | ... | Elder | 30. |
 | Ёко Каванами Yôko Kawanami | ... | Dying Woman | 31. |
 | Таро Ішіда Taro Ishida | ... | рассказчик | 32. |
 | Джон Вікері John Vickery | ... | Ken (1991) | 33. |
 | Милоди Спивак Melodee Spevack У титрах Melodee Spivack | ... | Julia (1991) | 34. |
 | Майкл МакКоннохі Michael McConnohie | ... | Shin (1991) | 35. |
 | Тоні Олівер Tony Oliver | ... | Bat (1991) | 36. |
 | Холли Сиделл Holly Sidell | ... | Lynn (1991) | 37. |
 | Дэн Уорен Dan Woren | ... | Jagi (1991) | 38. |
 | Уолли Барр Wally Burr | ... | Raoh / Jagi Thug (1991) | 39. |
 | Джефф Корі Jeff Corey | ... | Ryuuken (1991) | 40. |
 | Грегорі Снегофф Gregory Snegoff | ... | Rei / Uygle (1991) | 41. |
 | Барбара Гудсон Barbara Goodson | ... | Alei / Victim (1991) | 42. |
 | Джеймс Ейврі James Avery | ... | Fang (1991) | 43. |
 | Стів Бален Steve Bulen | ... | Sage / Cynic / Nunchaku / Jagi Thug / Raoh Thug / Zenda Thug / Victim (1991) | 44. |
 | Майкл Форест Michael Forest У титрах Mike Forest | ... | Zenda / Zenda Thug (1991) | 45. |
 | Уэнди Ли Wendee Lee | ... | Walla (1991) | 46. |
 | Карл Мацек Carl Macek | ... | Jackal (1991) | 47. |
 | Дейв Маллоу Dave Mallow | ... | Heart / Captain / Zenda Thug (1991) | 48. |
 | Лиза Михелсон Lisa Michelson | ... | Walla (1991) | 49. |
 | Еді Мірман Edie Mirman | ... | Walla (1991) | 50. |
 | Даг Стоун Doug Stone | ... | Jagi Thug / Victim (1991) | 51. |
 | Кірк Торнтон Kirk Thornton | ... | Zenda Thug / Victim (1991) | 52. |
 | Том Уайнер Tom Wyner | ... | Torture Boss (1991) | 53. |
