Актори анімеМакросс II (1992)
 | Цутому Такаяма Tsutomu Takayama | ... | Hibiki Kanzaki | 1. |
 | Хироко Касахара Hiroko Kasahara | ... | Ishtar | 2. |
 | Юмі Тома Yumi Toma | ... | Silvie Gena | 3. |
 | Ёсисага Сакагути Yoshisada Sakaguchi | ... | Exegran | 4. |
 | Стівен Блум Steven Jay Blum | ... | Lord Feff / Maj. Nexx | 5. |
 | Виолет Бронте Violet Bronte | ... | дополнительные голоса | 6. |
 | Сонні Біркетт Marvyn Byrkett У титрах Sonny Byrkett | ... | UN Spacy Commander / дополнительные голоса | 7. |
 | Сьюзэн Биркетт Susan Byrkett | ... | Silvie Gena | 8. |
 | Steve Cassling У титрах Steve Areno | ... | дополнительные голоса | 9. |
 | Иссин Тиба Isshin Chiba | ... | Mesena | 10. |
 | Хэл Кливленд Hal Cleaveland | ... | Exxegran | 11. |
 | Гарі Дубін Gary Dubin У титрах Gary Michaels | ... | Matsui | 12. |
 | Дороти Элиас-Фан Dorothy Elias-Fahn У титрах Dorothy Melendrez | ... | Elensh | 13. |
 | Джонатан Фан Jonathan Fahn У титрах Jonathan Charles | ... | Hibiki Kanzaki | 14. |
 | Мелісса Чарльз Melissa Fahn У титрах Melissa Charles | ... | Amy | 15. |
 | Том Чарльз Tom Fahn У титрах Tom Charles | ... | Marduk Commander | 16. |
 | Мартин Фергюсон Martin Ferguson | ... | дополнительные голоса | 17. |
 | Тору Фуруя Toru Furuya | ... | Feff | 18. |
 | Рэймонд Гарсиа Raymond Garcia | ... | Marduk / Announcer | 19. |
 | Віктор Гарсіа Victor Garcia | ... | Mesena | 20. |
 | Виктор Гарсия Victor Garcia | ... | Mesena | 21. |
 | Глория Джайнес Gloria Gines | ... | дополнительные голоса | 22. |
 | Лиза Грэттон Lisa Gratton | ... | Saori | 23. |
 | Дэвид Харт David Hart | ... | дополнительные голоса | 24. |
 | Shôzô Îzuka Shozo Izuka | ... | Volf | 25. |
 | Йоко Иядоми Yoko Iyadomi | ... | дополнительные голоса | 26. |
 | Билл Кестин Bill Kestin | ... | Lord Emperor Ingues | 27. |
 | Марико Кода Mariko Koda | ... | Amy | 28. |
 | Такэси Кусао Takeshi Kusao | ... | Mash | 29. |
 | Триш Леду Trish Ledoux | ... | Wendy Ryder / дополнительные голоса | 30. |
 | Ден Мартін Dan Martin | ... | дополнительные голоса | 31. |
 | Ютака Масеба Yutaka Maseba | ... | дополнительные голоса | 32. |
 | Ретаро Окіаю Ryotaro Okiayu | ... | Ingus | 33. |
 | Энди Осборн Andy Osbourne | ... | дополнительные голоса | 34. |
 | Дебра Роджерс Debra Rogers У титрах Debbie Rogers | ... | Ishtar | 35. |
 | Дугрей Грант Kevin Seymour У титрах Dougary Grant | ... | Marduk Interrogator / дополнительные голоса | 36. |
 | Бін Шімада Bin Shimada | ... | Nexx | 37. |
 | Адам Шолдер Adam Sholder | ... | дополнительные голоса | 38. |
 | Стів Ванг Steve Wang | ... | дополнительные голоса | 39. |
 | Такэси Ватабэ Takeshi Watabe | ... | Balser | 40. |
 | Ли Уэст Lee West | ... | дополнительные голоса | 41. |
 | Кинг Уайлдер King Wilder | ... | дополнительные голоса | 42. |
 | Мими Вудс Mimi Woods У титрах Mimi Davies | ... | Nastasha / PA System voice / Commercial voice / Newscaster | 43. |
 | Отомо Рюдзабуро Ryuuzaburou Ootomo | ... | Dennis | 44. |
