Актори анімеЖорстокий Джек (1986)
 | Боб Сессіонс Bob Sessions У титрах Ben Watts | ... | Jack (1996) | 1. |
 | Джулия Браамс Julia Braams У титрах Janet Coats | ... | Mari (1996) | 2. |
 | Джейн Ховард Jane Howard | ... | Aila | 3. |
 | Ли Томпсон Lee Thompson | ... | Kawamori | 4. |
 | Джефф Ривз Jeff Reeves | ... | Kid / Blue | 5. |
 | Фред Майерс Fred Myers | ... | Shibaki | 6. |
 | Кэтерин Шоу Katherine Shaw | ... | Rikki | 7. |
 | Джефф Хардінг Jeff Harding | ... | рассказчик (1996), немає в титрах | 8. |
 | Минако Аракава Minako Arakawa | ... | Ricky | 9. |
 | Иссэи Футамата Issei Futamata | ... | Joker | 10. |
 | Киёси Кобаяси Kiyoshi Kobayashi | ... | Jack | 11. |
 | Мая Окамото Maya Okamoto | ... | Mari | 12. |
 | Ран Сасаки Run Sasaki | ... | Jun | 13. |
 | Сигэдзо Сасаока Shigezô Sasaoka | ... | Slumking | 14. |
 | Гара Такасима Gara Takashima | ... | Emi | 15. |
 | Хіромі Цуру Hiromi Tsuru | ... | Yumi | 16. |
 | Норио Вакамото Norio Wakamoto | ... | Bomber | 17. |
 | Каппей Ямагучі Kappei Yamaguchi | ... | Inuma Saurou | 18. |
 | Кэн Ямагути Ken Yamaguchi | ... | Gokumon | 19. |
