Актори анімеВи заарештовані! (1999)
 | Эми Типтон Amy Tipton | ... | Aoi Futaba | 1. |
 | Масаки Аидзава Masaki Aizawa | ... | Detective Sugihara | 2. |
 | Скотт Бэйли Scott Bailey | ... | дополнительные голоса | 3. |
 | Роберт С. Барэм Robert C. Barham | ... | Air Controller, дополнительные голоса | 4. |
 | Bryan Bolick У титрах Bryan Keith Bolick | ... | Detective Sugihara, дополнительные голоса | 5. |
 | Шила Бразерс Sheila Brothers | ... | Inspector Kaoruko Kinoshita | 6. |
 | Джефф Колл Jeff Call | ... | Bomb Specialist, дополнительные голоса | 7. |
 | Дженна Колл Jenna Call | ... | Policewoman A, дополнительные голоса | 8. |
 | Brandon Cashwell | ... | дополнительные голоса | 9. |
 | Майкл Кассано Michael Cassano | ... | Police Pilot A, дополнительные голоса | 10. |
 | Джульетт Цезаріо Juliet Cesario | ... | Miyuki Kobayakawa | 11. |
 | Ренеа Дэвис Renea Davis | ... | Paramedic | 12. |
 | Peter Dragna | ... | Little Boy | 13. |
 | Генри Гаррет Дродж Henry Garrett Droege У титрах Garrett Droege | ... | дополнительные голоса | 14. |
 | Трина Хейлс Treena Hales | ... | дополнительные голоса | 15. |
 | Хезер Хэмилтон Heather Hamilton | ... | Policewoman D, дополнительные голоса | 16. |
 | Кортни Райт Хэтфилд Courtney Wright Hatfield | ... | Policewoman C, дополнительные голоса | 17. |
 | Джейсон Хэтфилд Jason Hatfield | ... | Lead Officer / дополнительные голоса | 18. |
 | Кристи Хетселл Kristi Murdock У титрах Braeden Avery | ... | Policewoman B, дополнительные голоса | 19. |
 | Уилл Хэйес Will Hayes У титрах Will Hays | ... | Lead Technician, дополнительные голоса | 20. |
 | Акико Хирамацу Akiko Hiramatsu | ... | Miyuki Kobayakawa | 21. |
 | Томоко Исимура Tomoko Ishimura У титрах Kyôko Tsuruno | ... | Yoko Matsuda | 22. |
 | Хідері Мейкен Etsuko Kozakura | ... | Yoriko Nikaido | 23. |
 | Иссэй Масамунэ Issei Masamune | ... | Chief | 24. |
 | Марк Мэтни Marc Matney | ... | Ken Nakajima | 25. |
 | Хьюб Мэтсон Hub Matson | ... | Detective Tokuno | 26. |
 | Ріка Матсумото Rica Matsumoto | ... | Futaba Aoi | 27. |
 | Мэри Энн МакГонигал Mary Anne McGonigal | ... | Policewoman E, дополнительные голоса | 28. |
 | Том МакГонигал Tom McGonigal | ... | Bridge Guard B, Air Control Technical Advisor | 29. |
 | Тамара Бёрнэм Мерсер Tamara Mercer | ... | Natsumi Tsujimoto | 30. |
 | Каору Морота Kaoru Morota | ... | Ayane Hayashi | 31. |
 | Каллен Мосс Cullen Moss | ... | Shouji Tokairen | 32. |
 | Джордж Б. Майерс George B. Myers | ... | дополнительные голоса | 33. |
 | Тиэ Накамура Chie Nakamura | ... | Minae Yasuda | 34. |
 | Chris Nubel У титрах Christopher Nubel | ... | Boat Captain | 35. |
 | Томоко Огава Tomoko Ogawa | ... | Keiko Morita | 36. |
 | Саяка Охара Sayaka Ohara | ... | Kayo Tanaka | 37. |
 | Carol Pendergrast | ... | Caretaker | 38. |
 | Джейсон Куик Jason Quick | ... | Inspector Arizuka | 39. |
 | Йошіко Сакакібара Yoshiko Sakakibara | ... | Kaoruko Kinoshita | 40. |
 | Масато Сако Masato Sako | ... | Tadashi Emoto | 41. |
 | Икуя Саваки Ikuya Sawaki | ... | Inspector Tokuno | 42. |
 | Томокадзу Секі Tomokazu Seki | ... | Shoji Tokairin | 43. |
 | Бін Шімада Bin Shimada | ... | Ken Nakajima | 44. |
 | Харука Шимазаки Haruka Shimazaki | ... | Ruriko Kaneko | 45. |
 | Сакико Тамагава Sakiko Tamagawa | ... | Natsumi Tsujimoto | 46. |
 | Дастин Томас Dustin Thomas | ... | дополнительные голоса | 47. |
 | Дэйв Андервуд Dave Underwood | ... | Chief | 48. |
 | Рени Винсент Renee Vincent У титрах Melody Vincent | ... | дополнительные голоса | 49. |
 | Эд Вагенселлер Ed Wagenseller У титрах Edi Wagenseller | ... | Bridge Guard A, дополнительные голоса | 50. |
 | Такеши Ватанабэ Takeshi Watanabe | ... | Takao Arizuka | 51. |
 | Майкл С. Вэй Michael S. Way | ... | Marine Captain | 52. |
 | Памела Уайднер Pamela Weidner | ... | Yoriko Nikaidou | 53. |
 | Тимоти Кевин Уайтман Timothy Kevin Whiteman | ... | Police Pilot B, дополнительные голоса | 54. |
 | Роберт Уикер Robert Wicker | ... | дополнительные голоса | 55. |
 | Джерри Уинсетт Jerry Winsett | ... | Manager | 56. |
 | Кристофер Вульф Christopher Wolf У титрах Chris Wolf | ... | дополнительные голоса | 57. |
