Актори анімеСпогади про майбутнє (1995)
 | Сигэру Тиба Shigeru Chiba | ... | Aoshima | 1. |
 | Хісао Єгава Hisao Egawa | ... | Swiveler | 2. |
 | Каёко Фудзии Kayoko Fujii | ... | Sakiko | 3. |
 | Нобуаки Фукуда Nobuaki Fukuda | ... | Chief Shell Handler | 4. |
 | Эми Хасегава Ami Hasegawa | ... | Emily | 5. |
 | Исаму Хаяси Isamu Hayashi | ... | Boy | 6. |
 | Ю Хаяси Yu Hayashi | ... | The Boy (segment: Cannon Fodder) | 7. |
 | Митио Хадзама Michio Hazama | ... | Nirasaki | 8. |
 | Масато Хирано Masato Hirano | ... | Mr. A | 9. |
 | Хидэюки Хори Hideyuki Hori | ... | Nobuo Tanaka | 10. |
 | Хироаки Исикава Hiroaki Ishikawa | ... | Announcement in Station 1 | 11. |
 | Такко Исимори Takkou Ishimori | ... | Doctor | 12. |
 | Томоко Исимура Tomoko Ishimura | ... | Robot | 13. |
 | Ісобе Цутому Tsutomu Isobe | ... | Heinz | 14. |
 | Тэцуя Иванага Tetsuya Iwanaga | ... | Nobuo's Younger Brother | 15. |
 | Ёсио Каваи Yoshio Kawai | ... | Male 2 | 16. |
 | Юкимаса Кисино Yukimasa Kishino | ... | Executive Officer 2 | 17. |
 | Такуро Китагава Takurô Kitagawa | ... | Announcement in Station 3 | 18. |
 | Мититака Кобаяси Michitaka Kobayashi У титрах Sanshirô Nitta | ... | Reporter | 19. |
 | Хісако Кіода Hisako Kyoda | ... | Grand Mother | 20. |
 | Тиэ Кодзиро Chie Kojiro | ... | Miki | 21. |
 | Наоки Макидзима Naoki Makijima | ... | Pirot | 22. |
 | Ацуко Минэ Atsuko Mine | ... | Female 1 | 23. |
 | Стефан Мори Stefan Mori | ... | U.S. Soldier | 24. |
 | Такаси Нагасако Takashi Nagasako | ... | Announcement in Station 2 | 25. |
 | Рюдзи Накаги Ryuji Nakagi | ... | Teacher | 26. |
 | Хидэтоси Накамура Hidetoshi Nakamura | ... | Commander | 27. |
 | Наоко Накамура Naoko Nakamura | ... | Nurse | 28. |
 | Кэнъити Огата Kenichi Ogata | ... | Omaeda | 29. |
 | Макото Охба Makoto Ohba | ... | Voice 1 | 30. |
 | Тикао Оцука Chikao Ohtsuka | ... | General Manager | 31. |
 | Хидэаки Оно Hideaki Ono | ... | Announcer | 32. |
 | Ёуко Отомо Youko Otomo | ... | Female 3 | 33. |
 | Осаму Сака Osamu Saka | ... | Kamata | 34. |
 | Тэцуо Сакагути Tetsuo Sakaguchi | ... | Voice 2 | 35. |
 | Аи Сато Ai Satô | ... | Weather Forecaster | 36. |
 | Хироюки Сато Hiroyuki Sato У титрах Hiroyuki Satou | ... | Operator | 37. |
 | Масахару Сато Masaharu Sato | ... | Operator | 38. |
 | Бін Шімада Bin Shimada | ... | Master | 39. |
 | Кодзо Сиоя Kozo Shioya | ... | Male 1 | 40. |
 | Согабэ Кадзуюки Sogabe Kazuyuki | ... | Workmate | 41. |
 | Кэйити Сонобэ Keiichi Sonobe | ... | Soldier 3 | 42. |
 | Йоко Сомі Yoko Soumi | ... | Anna | 43. |
 | Кацуми Судзуки Katsumi Suzuki | ... | Soldier 1 | 44. |
 | Гара Такасима Gara Takashima | ... | Eva | 45. |
 | Кадзуми Танака Kazumi Tanaka | ... | Soldier 2 | 46. |
 | Танака Рёити Tanaka Ryoichi | ... | Executive Officer | 47. |
 | Сэико Томоэ Seiko Tomoe | ... | Female 2 | 48. |
 | Кэатон Ямада Keaton Yamada | ... | Father | 49. |
 | Коіші Ямадера Koichi Yamadera | ... | Miguel | 50. |
 | Кэико Ямамото Keiko Yamamoto | ... | Mother | 51. |
 | Shôzô Îzuka Shozo Izuka | ... | Ivanov | 52. |
 | Синъя Отаки Shinya Otaki | ... | Operator 2 | 53. |
 | Акіо Ютсука Akio Ootsuka | ... | Military Official | 54. |
