Актори анімеКиї: Металевий ідол (1996)
 | Джанко Івао Junko Iwao | ... | Key (Mima Tokiko) | 1. |
 | Мікі Нагасава Miki Nagasawa | ... | Sakura | 2. |
 | Хироси Янака Hiroshi Yanaka | ... | Tomoyo Wakagi | 3. |
 | Тосиюки Морикава Toshiyuki Morikawa | ... | Shuuichi Tataki | 4. |
 | Тияко Сибахара Chiyako Shibahara | ... | Miho | 5. |
 | Дзюрото Косугі Jurota Kosugi | ... | Sergei (segment 'D') | 6. |
 | Шо Хаямі Sho Hayami | ... | Ajo | 7. |
 | Экэн Минэ Eken Mine | ... | Ouji | 8. |
 | Дон Браун Don Brown У титрах Donald Brown | ... | Prince Snake-Eye / Janome Ojii the Priest | 9. |
 | Йєн Джеймс Корлетт Ian James Corlett У титрах Jerry J. Todd | ... | Tataki Shuuichi | 10. |
 | Майкл Добсон Michael Dobson | ... | Various | 11. |
 | Пол Добсон Paul Dobson | ... | Komoda | 12. |
 | Брайан Драммонд Brian Drummond | ... | Tsurugi Hikaru | 13. |
 | Ендрю Френсіс Andrew Francis | ... | Toshihiko | 14. |
 | Марк Гіббон Mark Gibbon | ... | D (Eps 11-15) | 15. |
 | Л. Харві Голд L. Harvey Gold | ... | Murao Mima | 16. |
 | Джейсон Грей-Стенфорд Jason Gray-Stanford | ... | Tsukiyama | 17. |
 | Сэффрон Хендерсон Saffron Henderson | ... | Utsuse Miho | 18. |
 | Дженіс Жод Janyse Jaud | ... | дополнительные голоса | 19. |
 | Віллоу Джонсон Willow Johnson | ... | Toyoko Mima | 20. |
 | Девід Кей David Kaye | ... | Wakagi | 21. |
 | Пітер Келаміс Peter Kelamis | ... | Shuichi Tataki | 22. |
 | Террі Классен Terry Klassen | ... | Tamari Seiichi | 23. |
 | Кемпбелл Лейн Campbell Lane | ... | Staff B, Aoi, Overweight Judge | 24. |
 | Меган Лейтч Megan Leitch | ... | Kuriyagawa Sakura | 25. |
 | Джон Новак John Novak | ... | Ajou Jinsaku | 26. |
 | Ніколь Олівер Nicole Oliver | ... | Key / Mima Tokiko | 27. |
 | Уорд Перри Ward Perry | ... | Staffer A | 28. |
 | Девід Соболов David Sobolov | ... | Sergei ('D') | 29. |
 | Алек Уиллоуз Alec Willows | ... | Maestro | 30. |
